You folks बनाम You guys

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

You folks

अनौपचारिक शीर्ष 2000 (आम)

You guys

अनौपचारिक शीर्ष 2000 (आम)

	You folks	You guys
उच्चारण	🇬🇧 //juː fəʊks// 🇺🇸 //juː foʊks//	🇬🇧 //jʊ ɡaɪz// 🇺🇸 //ju ɡaɪz//
अर्थ	आप सब या आप लोग। You all or you people.	लोगों के समूह को संबोधित करने का एक तरीका, आमतौर पर दोस्त या सहकर्मी। a way to address a group of people, typically friends or peers.
उदाहरण	Hey you folks, how was your weekend?	Hey you guys, are we still on for dinner tonight?
रजिस्टर	अनौपचारिक	अनौपचारिक
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 2000 (आम)
सहप्रयोग	you folks are, you folks know, hey folks	Hey you guys, you guys know, you guys wanna, alright you guys
विलोम	-	you all (formal), you alone, I, we
आम गलतियाँ	Used in very formal situations where 'you all' or 'everyone' would be better., 'Folks' sometimes confused with 'fokls', which is incorrect.	'You guys' used in formal situations., Mixing 'you guys' with 'y'all' in regions where they are not culturally appropriate., Using 'you guys' to refer to a mixed-gender group can be seen as non-inclusive.
प्रयोग संबंधी नोट	समूह को संबोधित करने के लिए अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है। अमेरिकी अंग्रेजी में अधिक आम है; औपचारिक सेटिंग्स में उपयुक्त नहीं हो सकता है। Used casually to address a group. More common in American English; may not be suitable in formal settings.	'आप लोग' का प्रयोग अनौपचारिक बातचीत में करें लेकिन औपचारिक संदर्भों में इससे बचें। यह दोस्तों के बीच लोकप्रिय है लेकिन अत्यधिक औपचारिक सेटिंग्स में अनादरपूर्ण लग सकता है। Use 'you guys' in casual conversations but avoid in formal contexts. It's popular among friends but may sound disrespectful in highly formal settings.

इसे असली क्लिप में देखें

Breaking Bad › S1 E3

So you folks

Ted Lasso › S1 E1

Now, look here. I respect what you folks in the media do.

Breaking Bad › S1 E3

So you folks

Ted Lasso › S1 E1

Now, look here. I respect what you folks in the media do.

You folks

How I Met Your Mother › S1 E1

Carl, you guys weren't there.

You guys can talk the ears right off my head. You know what I mean?

Friends › S1 E1

You guys.

How I Met Your Mother › S1 E1

Carl, you guys weren't there.

You guys can talk the ears right off my head. You know what I mean?

You guys

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: You folks बनाम You guys

You folks और You guys में क्या अंतर है?

You folks: You all or you people. You guys: a way to address a group of people, typically friends or peers.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

You folks: Hey you folks, how was your weekend? You guys: Hey you guys, are we still on for dinner tonight?

क्या मैं You folks और You guys को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। You folks और You guys आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।