You folks বনাম You guys

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

You folks

অনানুষ্ঠানিক শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

You guys

অনানুষ্ঠানিক শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

	You folks	You guys
উচ্চারণ	🇬🇧 //juː fəʊks// 🇺🇸 //juː foʊks//	🇬🇧 //jʊ ɡaɪz// 🇺🇸 //ju ɡaɪz//
অর্থ	তোমরা সবাই বা তোমরা লোকজন। You all or you people.	একদল লোককে সম্বোধন করার একটি উপায়, সাধারণত বন্ধু বা সহকর্মীদের। a way to address a group of people, typically friends or peers.
উদাহরণ	Hey you folks, how was your weekend?	Hey you guys, are we still on for dinner tonight?
রেজিস্টার	অনানুষ্ঠানিক	অনানুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সহাবস্থান	you folks are, you folks know, hey folks	Hey you guys, you guys know, you guys wanna, alright you guys
বিপরীত	-	you all (formal), you alone, I, we
সাধারণ ভুল	Used in very formal situations where 'you all' or 'everyone' would be better., 'Folks' sometimes confused with 'fokls', which is incorrect.	'You guys' used in formal situations., Mixing 'you guys' with 'y'all' in regions where they are not culturally appropriate., Using 'you guys' to refer to a mixed-gender group can be seen as non-inclusive.
ব্যবহারের নোট	দলকে সম্বোধন করার জন্য সহজভাবে ব্যবহৃত হয়। আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত; আনুষ্ঠানিক সেটিংসে উপযুক্ত নাও হতে পারে। Used casually to address a group. More common in American English; may not be suitable in formal settings.	'তোমরা' শব্দটি সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করা যেতে পারে তবে আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে এড়িয়ে চলুন। এটি বন্ধুদের মধ্যে জনপ্রিয় তবে অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক পরিবেশে অসম্মানজনক শোনাতে পারে। Use 'you guys' in casual conversations but avoid in formal contexts. It's popular among friends but may sound disrespectful in highly formal settings.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Breaking Bad › S1 E3

So you folks

Ted Lasso › S1 E1

Now, look here. I respect what you folks in the media do.

Breaking Bad › S1 E3

So you folks

Ted Lasso › S1 E1

Now, look here. I respect what you folks in the media do.

You folks

How I Met Your Mother › S1 E1

Carl, you guys weren't there.

You guys can talk the ears right off my head. You know what I mean?

Friends › S1 E1

You guys.

How I Met Your Mother › S1 E1

Carl, you guys weren't there.

You guys can talk the ears right off my head. You know what I mean?

You guys

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: You folks বনাম You guys

You folks এবং You guys-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

You folks: You all or you people. You guys: a way to address a group of people, typically friends or peers.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

You folks: Hey you folks, how was your weekend? You guys: Hey you guys, are we still on for dinner tonight?

আমি কি You folks এবং You guys বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। You folks এবং You guys সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।