Organization बनाम Set-up

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Organization

शीर्ष 2000 (आम) A2 noun

Set-up

शीर्ष 2000 (आम) B1

	Organization	Set-up
उच्चारण	🇬🇧 /["/ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃn/"]/ 🇺🇸 /["/ˌɔːrɡənəˈzeɪʃn/"]/	🇬🇧 //ˈsɛt.ʌp// 🇺🇸 //ˈsɛt.ʌp//
अर्थ	किसी उद्देश्य के लिए मिलकर काम करने वाले लोगों का समूह। A group of people working together for a purpose.	किसी चीज़ को व्यवस्थित या संगठित करने का तरीका। The way something is arranged or organized.
उदाहरण	The organization provides support to local charities.	The set-up for the conference took several hours to complete.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तर	A2	B1
शब्द-भेद	noun
सहप्रयोग	large, major, mass, disband, in an/​the organization, effective, efficient, poor, degree, lack, a lack of organization, effective, efficient, poor, degree, lack, a lack of organization, effective, efficient, poor, degree, lack, a lack of organization	business set-up, set-up process, set-up fee
विलोम	disorganization, chaos, disarray	breakdown, disorder, chaos
आम गलतियाँ	'Organizition' – common misspelling., 'Organize' vs. 'organization' – confusing the verb with the noun form., 'Organizations' – forgetting the plural form when referring to more than one.	Confused with 'setup', the noun form., Using 'set-up' as a verb, which is incorrect., Incorrectly hyphenating when it's used as a noun.
प्रयोग संबंधी नोट	संरचित समूहों या संघों, जैसे व्यवसायों या चैरियों का उल्लेख करते समय 'संगठन' का प्रयोग करें। अनौपचारिक संदर्भों से बचें जहाँ 'समूह' अधिक उपयुक्त हो सकता है। Use 'organization' when referring to structured groups or associations, like businesses or charities. Avoid casual contexts where 'group' might be more suitable.	व्यवस्थाओं या प्रणालियों पर चर्चा करते समय औपचारिक संदर्भों में 'सेट-अप' का प्रयोग करें। अनौपचारिक स्थितियों जैसे मज़ाक या जाल का उल्लेख करते समय आकस्मिक बातचीत में इससे बचें। Use 'set-up' in formal contexts when discussing arrangements or systems. Avoid in casual conversations unless referring to an informal situation like a prank or trap.

इसे असली क्लिप में देखें

Maroni? He's a fall guy. I'm the brains of the organization.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

For decades, your organization stayed in the shadows,

House Of Cards › S1 E1

And we're bringing on a new organization to help us.

Maroni? He's a fall guy. I'm the brains of the organization.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

For decades, your organization stayed in the shadows,

Organization

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

Yeah, you've got such a nice set-up here.

Breaking Bad › S1 E5

Ooh. Nice setup, huh?

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

Yeah, you've got such a nice set-up here.

Breaking Bad › S1 E5

Ooh. Nice setup, huh?

Set-up

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Organization बनाम Set-up

Organization और Set-up में क्या अंतर है?

Organization: A group of people working together for a purpose. Set-up: The way something is arranged or organized.

कौन-सा अधिक उन्नत है: Organization और Set-up?

Set-up सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।

क्या Organization और Set-up एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Organization: A2, Set-up: B1।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Organization: The organization provides support to local charities. Set-up: The set-up for the conference took several hours to complete.

क्या मैं Organization और Set-up को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Organization और Set-up आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।