Cool MateLook at the bigger picture बनाम Take a step back
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Look at the bigger picture
10000 से ऊपर (कम आम)
Take a step back
10000 से ऊपर (कम आम)
| Look at the bigger picture | Take a step back | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //lʊk æt ðə ˈbɪgə ˈpɪkʧə//🇺🇸 //lʊk æt ðə ˈbɪɡər ˈpɪktʃɚ// | 🇬🇧 //teɪk ə stɛp bæk//🇺🇸 //teɪk ə stɛp bæk// |
| अर्थ | समग्र स्थिति या महत्व को देखें, न कि केवल छोटे विवरणों को।See the overall situation or importance, not just small details. | थोड़ा रुककर किसी स्थिति के बारे में दूर से सोचना।To pause and think about a situation from a distance. |
| उदाहरण | In negotiations, it’s essential to look at the bigger picture instead of focusing solely on immediate gains. | Sometimes it's better to take a step back and evaluate your options. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| सहप्रयोग | look at the bigger picture, understand the bigger picture, focus on the bigger picture, see the bigger picture, analyze the bigger picture | take a step back and reflect, take a step back to assess, take a step back from the situation |
| आम गलतियाँ | Used in a literal context instead of figurative., Confused with 'big picture' as a standalone phrase., Misapplied to situations that require detail-oriented thinking. | Confusing with 'step back' as a physical movement., Using it inappropriately in contexts that require a more urgent tone., Misunderstanding it as only a literal action rather than a metaphor. |
| प्रयोग संबंधी नोट | निर्णय लेने या रणनीति पर चर्चा में आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है। स्वर में अनौपचारिक लेकिन कई सेटिंग्स में उपयुक्त।Commonly used in discussions about decision-making or strategy. Informal in tone but appropriate in many settings. | औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग करें। व्यक्तिगत प्रतिबिंब या विश्लेषण पर चर्चा के लिए उपयुक्त। अत्यधिक आकस्मिक बातचीत में बचें।Use in both formal and informal contexts. Suitable for discussing personal reflection or analysis. Avoid in overly casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Look at the bigger picture बनाम Take a step back
Look at the bigger picture और Take a step back में क्या अंतर है?
Look at the bigger picture: See the overall situation or importance, not just small details. Take a step back: To pause and think about a situation from a distance.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Look at the bigger picture: In negotiations, it’s essential to look at the bigger picture instead of focusing solely on immediate gains. Take a step back: Sometimes it's better to take a step back and evaluate your options.
क्या मैं Look at the bigger picture और Take a step back को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Look at the bigger picture और Take a step back आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।