Libel बनाम Slander
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Libel
औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
Slander
औपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
सबसे आम: Slander
| Libel | Slander | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈlaɪ.bəl//🇺🇸 //ˈlaɪ.bəl// | 🇬🇧 //ˈslændə//🇺🇸 //ˈslændər// |
| अर्थ | एक झूठा बयान जो किसी की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँचाता है।A false statement that damages someone's reputation. | किसी के बारे में झूठी बातें कहना जिससे उनकी इज़्ज़त को ठेस पहुँचे।Saying false things about someone that hurt their reputation. |
| उदाहरण | He sued the magazine for libel after they published false accusations against him. | The accusation was a clear case of slander against her character. |
| रजिस्टर | औपचारिक | औपचारिक |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) |
| सहप्रयोग | commit libel, libel lawsuit, defend against libel, libel claim, libel damage | commit slander, slanderous remarks, accusations of slander, legally challenge slander, slander case |
| आम गलतियाँ | Confused with 'slander' which is spoken defamation., Using 'libel' without a specific object., Believing all negative statements are libelous. | Confused with 'libel', which refers to written false statements., Omitting the object, e.g., saying 'He slandered' instead of 'He slandered her.', Using in non-legal contexts incorrectly. |
| प्रयोग संबंधी नोट | कानूनी संदर्भों में प्रयुक्त; आम बोलचाल में इससे बचें। अक्सर प्रकाशित बयानों से संबंधित होता है।Used in legal contexts; avoid in casual conversation. Often pertains to published statements. | झूठे बयानों का उल्लेख करते समय कानूनी संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। आम बोलचाल में इसका ज़्यादा इस्तेमाल नहीं होता। गपशप से ज़्यादा गंभीर है।Used in legal contexts when referring to false statements. Not commonly used in casual conversation. More serious than gossip. |
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Libel बनाम Slander
Libel और Slander में क्या अंतर है?
Libel: A false statement that damages someone's reputation. Slander: Saying false things about someone that hurt their reputation.
कौन-सा अधिक आम है: Libel और Slander?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Slander सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Libel: He sued the magazine for libel after they published false accusations against him. Slander: The accusation was a clear case of slander against her character.
क्या मैं Libel और Slander को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Libel और Slander आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।