Cool MateI can handle this बनाम I got this
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
I can handle this
शीर्ष 2000 (आम)
I got this
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: I can handle this
| I can handle this | I got this | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //aɪ kæn ˈhændl ðɪs//🇺🇸 //aɪ kæn ˈhændl ðɪs// | 🇬🇧 //aɪ ɡɒt ðɪs//🇺🇸 //aɪ ɡɑt ðɪs// |
| अर्थ | I can deal with this situation. | I understand or accept this situation. |
| उदाहरण | When the project got overwhelming, I said, 'I can handle this.' | Don't worry about the presentation; I got this! |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | handle pressure, handle criticism, handle a situation, handle a problem, handle responsibilities | I've got this, I got this feeling, I got this covered |
| आम गलतियाँ | Using 'handle' inappropriately with non-physical tasks., Confusing with 'manage', which can imply overseeing rather than dealing with., Inserting unnecessary modifiers, like 'really handle this' which can sound awkward. | Used in too formal contexts., Confused with 'I have this' when expressing possession. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use in situations where you want to express capability. It’s suitable in both casual and formal contexts, though can sound slightly informal. | 'I got this' is often used in casual conversations to express confidence or assurance. It may not be suitable for formal settings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: I can handle this बनाम I got this
I can handle this और I got this में क्या अंतर है?
I can handle this: I can deal with this situation. I got this: I understand or accept this situation.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: I can handle this और I got this?
इनमें I can handle this सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
I can handle this: When the project got overwhelming, I said, 'I can handle this.' I got this: Don't worry about the presentation; I got this!
क्या मैं I can handle this और I got this को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। I can handle this और I got this आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।