Cool MateHalf बनाम Portion
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Half
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1noun
Portion
शीर्ष 2000 (आम)B2noun
सबसे आम: Half
| Half | Portion | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/hɑːf/","/hɑːvz/"]/🇺🇸 /["/hæf/","/hævz/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈpɔːʃn/"]/🇺🇸 /["/ˈpɔːrʃn/"]/ |
| अर्थ | किसी चीज़ के दो बराबर हिस्सों में से एक।One of two equal parts of something. | किसी बड़ी चीज़ का एक हिस्साa part of something larger |
| उदाहरण | I only finished half of my homework. | I only ate a small portion of the pie, as I wasn't really hungry. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A1 | B2 |
| शब्द-भेद | noun | noun |
| सहप्रयोग | first, second, last, by half, in half, in the… half, about half, almost half, around half, first, second, last, by half, in half, in the… half, about half, almost half, around half | considerable, good, huge, make up, take up, portion of, double, generous, large, eat, portion of, divide something into portions, considerable, good, huge, make up, take up, portion of |
| विलोम | whole, full | whole, entirety, total |
| आम गलतियाँ | Confused with 'whole' when describing completeness., Using 'halfs' as the plural (correct is 'halves'). | Using 'portion' with plural nouns (e.g., 'portions of food' is correct, but don't say 'portion of foods')., Confusing 'portion' with 'proportion', which refers to a ratio., Using 'portion' when referring to an entire object instead of a part. |
| प्रयोग संबंधी नोट | रोज़मर्रा की बातचीत के साथ-साथ लिखित संदर्भों में भी इस्तेमाल किया जाता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों के लिए उपयुक्त है, जैसे पिज़्ज़ा का आधा हिस्सा माँगना या यह बताना कि अध्ययन में आधे प्रतिभागियों का इस्तेमाल किया गया।Used in everyday conversation as well as in written contexts. It's appropriate for both formal and informal situations, like asking for half a pizza or describing a study that used half the participants. | 'Portion' का इस्तेमाल तब करें जब आप खाने की मात्रा, किसी चीज़ के हिस्से या शेयर की बात कर रहे हों। यह आम बोलचाल और औपचारिक लेखन दोनों के लिए उपयुक्त है। ऐसी चीज़ों के बारे में बात करते समय इसका इस्तेमाल करने से बचें जिन्हें आसानी से बांटा नहीं जा सकता।Use 'portion' when you refer to a part of food, quantity, or share. It's neutral and suitable for everyday conversations and formal writing. Avoid using it when discussing something that can't be divided easily. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Half बनाम Portion
Half और Portion में क्या अंतर है?
Half: One of two equal parts of something. Portion: a part of something larger
कौन-सा अधिक आम है: Half और Portion?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Half सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Half और Portion?
Portion सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या Half और Portion एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Half: A1, Portion: B2।
Half और Portion किस शब्द-भेद के हैं?
Half: noun, Portion: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Half: I only finished half of my homework. Portion: I only ate a small portion of the pie, as I wasn't really hungry.
क्या मैं Half और Portion को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Half और Portion आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।