Cool MateGentle बनाम Not too loud बनाम Soft
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Gentle
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1adjective
Not too loud
शीर्ष 2000 (आम)
Soft
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2adjective
| Gentle | Not too loud | Soft | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈdʒentl/","/ˈdʒentlə(r)/","/ˈdʒentlɪst/"]/🇺🇸 /["/ˈdʒentl/","/ˈdʒentlər/","/ˈdʒentlɪst/"]/ | 🇬🇧 //nɒt tuː laʊd//🇺🇸 //nɑt tu laʊd// | 🇬🇧 /["/sɒft/"]/🇺🇸 /["/sɔːft/"]/ |
| अर्थ | मजबूत या खुरदरा नहीं; दयालु और कोमल।Not strong or rough; kind and soft. | ज़्यादा शोर न करना।Not making much noise. | कठोर नहीं; छूने में कोमल।Not hard; gentle to touch. |
| उदाहरण | The gentle breeze made the hot day more bearable. | Please keep the music not too loud so we can hear each other. | The pillow is very soft and comfortable to sleep on. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B1 | - | A2 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | appear, be, look, extremely, fairly, very, on, with, appear, be, look, extremely, fairly, very, on, with | speak not too loud, play music not too loud, keep the volume not too loud | be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very |
| विलोम | harsh, rough, violent | - | hard, firm, rigid |
| आम गलतियाँ | Confused with 'gentleman' which is a different word., Using it to describe something strong or intense., Mixing up with 'gently', which is an adverb. | Often confused with 'not too quiet'., Using it in formal contexts, where other phrases are more suitable., Avoid redundancy like 'not too loud noise.' | Confused with 'smooth' — 'soft' refers to texture, 'smooth' to surface feel., 'Soft' used incorrectly for hard objects, e.g., 'soft rock'., Misused in expressions — avoid saying 'softly' when referring to loud actions. |
| प्रयोग संबंधी नोट | लोगों या कार्यों का वर्णन करने के लिए 'सौम्य' का प्रयोग करें जो दयालु और सौम्य हों। यह अधिकांश संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन बहुत प्रतिस्पर्धी या आक्रामक वातावरण में बहुत नरम लग सकता है।Use 'gentle' to describe people or actions that are kind and mild. It's appropriate in most contexts, but may seem too soft in very competitive or aggressive environments. | जब आप किसी से आवाज़ कम करने के लिए कह रहे हों तो इसका इस्तेमाल करें। यह विनम्र लग सकता है।Use when asking someone to reduce their volume. Can sound polite. | 'नरम' का प्रयोग बनावट, आवाज़ या भावनाओं का वर्णन करने के लिए करें। कठोर वस्तुओं या तीव्र भावनाओं का वर्णन करने के लिए उपयुक्त नहीं है।Use 'soft' to describe textures, sounds, or feelings. Not appropriate for describing hard objects or strong feelings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Gentle बनाम Not too loud बनाम Soft
Gentle, Not too loud, और Soft में क्या अंतर है?
Gentle: Not strong or rough; kind and soft. Not too loud: Not making much noise. Soft: Not hard; gentle to touch.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Gentle, Not too loud, और Soft?
Gentle सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Gentle: The gentle breeze made the hot day more bearable. Not too loud: Please keep the music not too loud so we can hear each other. Soft: The pillow is very soft and comfortable to sleep on.
क्या मैं Gentle, Not too loud, और Soft को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Gentle, Not too loud, और Soft आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।