Cool MateGentle বনাম Not too loud বনাম Soft
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Gentle
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1adjective
Not too loud
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
Soft
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2adjective
| Gentle | Not too loud | Soft | |
|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈdʒentl/","/ˈdʒentlə(r)/","/ˈdʒentlɪst/"]/🇺🇸 /["/ˈdʒentl/","/ˈdʒentlər/","/ˈdʒentlɪst/"]/ | 🇬🇧 //nɒt tuː laʊd//🇺🇸 //nɑt tu laʊd// | 🇬🇧 /["/sɒft/"]/🇺🇸 /["/sɔːft/"]/ |
| অর্থ | শক্তিশালী বা রুক্ষ নয়; দয়ালু এবং নরম।Not strong or rough; kind and soft. | বেশি আওয়াজ না করা।Not making much noise. | শক্ত নয়; স্পর্শে কোমল।Not hard; gentle to touch. |
| উদাহরণ | The gentle breeze made the hot day more bearable. | Please keep the music not too loud so we can hear each other. | The pillow is very soft and comfortable to sleep on. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | - | A2 |
| পদ | adjective | adjective | |
| সহাবস্থান | appear, be, look, extremely, fairly, very, on, with, appear, be, look, extremely, fairly, very, on, with | speak not too loud, play music not too loud, keep the volume not too loud | be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very |
| বিপরীত | harsh, rough, violent | - | hard, firm, rigid |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'gentleman' which is a different word., Using it to describe something strong or intense., Mixing up with 'gently', which is an adverb. | Often confused with 'not too quiet'., Using it in formal contexts, where other phrases are more suitable., Avoid redundancy like 'not too loud noise.' | Confused with 'smooth' — 'soft' refers to texture, 'smooth' to surface feel., 'Soft' used incorrectly for hard objects, e.g., 'soft rock'., Misused in expressions — avoid saying 'softly' when referring to loud actions. |
| ব্যবহারের নোট | মানুষ বা কাজকে বর্ণনা করতে 'কোমল' ব্যবহার করুন যা দয়ালু এবং হালকা। এটি বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে উপযুক্ত, তবে খুব প্রতিযোগিতামূলক বা আক্রমণাত্মক পরিবেশে খুব নরম মনে হতে পারে।Use 'gentle' to describe people or actions that are kind and mild. It's appropriate in most contexts, but may seem too soft in very competitive or aggressive environments. | যখন কাউকে তাদের ভলিউম কমাতে বলা হয় তখন ব্যবহার করুন। এটি ভদ্র শোনাতে পারে।Use when asking someone to reduce their volume. Can sound polite. | টেক্সচার, শব্দ বা অনুভূতি বর্ণনা করতে 'নরম' ব্যবহার করুন। শক্ত বস্তু বা তীব্র অনুভূতি বর্ণনা করার জন্য উপযুক্ত নয়।Use 'soft' to describe textures, sounds, or feelings. Not appropriate for describing hard objects or strong feelings. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Gentle বনাম Not too loud বনাম Soft
Gentle, Not too loud এবং Soft-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Gentle: Not strong or rough; kind and soft. Not too loud: Not making much noise. Soft: Not hard; gentle to touch.
কোনটি বেশি উন্নত: Gentle, Not too loud এবং Soft?
Gentle সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B1।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Gentle: The gentle breeze made the hot day more bearable. Not too loud: Please keep the music not too loud so we can hear each other. Soft: The pillow is very soft and comfortable to sleep on.
আমি কি Gentle, Not too loud এবং Soft বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Gentle, Not too loud এবং Soft সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।