For a while बनाम Temporarily

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

For a while

शीर्ष 2000 (आम)

Temporarily

10000 से ऊपर (कम आम) B2 adverb

सबसे आम: For a while

	For a while	Temporarily
उच्चारण	🇬🇧 //fɔːr ə waɪl// 🇺🇸 //fɔr ə waɪl//	🇬🇧 /["/ˈtemprərəli/"]/ 🇺🇸 /["/ˌtempəˈrerəli/"]/
अर्थ	कुछ समय के लिए। For a short period of time.	थोड़े समय के लिए, स्थायी रूप से नहीं for a short time, not permanently
उदाहरण	I will stay here for a while before moving on.	We regret this service is temporarily unavailable.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	10000 से ऊपर (कम आम)
CEFR स्तर	-	B2
शब्द-भेद		adverb
सहप्रयोग	wait for a while, stay for a while, play for a while	temporarily closed, temporarily suspended, temporarily unavailable
विलोम	-	permanently, indefinitely, forever
आम गलतियाँ	Confusing with 'for while' which is incorrect., Using 'for a while' without the article 'a'.	Confuse with 'temporary' which is an adjective., Using it in contexts where something is permanent., Mixing it up with 'occasionally' which implies irregular frequency.
प्रयोग संबंधी नोट	इस वाक्यांश का प्रयोग बोलचाल और लिखित दोनों तरह की अंग्रेजी में करें। यह अनौपचारिक और औपचारिक दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है। Use this phrase in both spoken and written English. It is appropriate for casual and formal contexts.	'अस्थायी रूप से' का प्रयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए करें जो स्थायी नहीं है। यह तटस्थ है और बोली जाने वाली और लिखित दोनों तरह की अंग्रेजी में इस्तेमाल किया जा सकता है, लेकिन बहुत ही अनौपचारिक स्थितियों में इससे बचें। Use 'temporarily' to describe something that is not meant to last. It's neutral and can be used in both spoken and written English, but avoid it in very casual situations.

इसे असली क्लिप में देखें

The Lord Of The Rings › The return of the king

I could carry it for a while.

The Wire › S1 E1

Yeah, for a while, yeah.

you eat, talk for a while, you relax. Make them relax.

The Lord Of The Rings › The return of the king

I could carry it for a while.

The Wire › S1 E1

Yeah, for a while, yeah.

For a while

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: For a while बनाम Temporarily

For a while और Temporarily में क्या अंतर है?

For a while: For a short period of time. Temporarily: for a short time, not permanently

कौन-सा अधिक आम है: For a while और Temporarily?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में For a while सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

For a while: I will stay here for a while before moving on. Temporarily: We regret this service is temporarily unavailable.

क्या मैं For a while और Temporarily को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। For a while और Temporarily आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।