Enlarge बनाम Expand बनाम Magnify

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Enlarge

शीर्ष 3000 (आम)

Expand

शीर्ष 2000 (आम) B1 verb

Magnify

10000 से ऊपर (कम आम) C1 verb

सबसे आम: Expand

	Enlarge	Expand	Magnify
उच्चारण	🇬🇧 //ɪnˈlɑːdʒ// 🇺🇸 //ɛnˈlɑrdʒ//	🇬🇧 //ɪkˈspænd// 🇺🇸 //ɪkˈspænd//	🇬🇧 //ˈmæɡnɪfaɪ// 🇺🇸 //ˈmæɡnɪfaɪ//
अर्थ	किसी चीज़ को बड़ा बनाना। To make something bigger.	किसी चीज़ को बड़ा करना या उसकी मात्रा बढ़ाना। to make something bigger or more in amount	किसी चीज़ को बड़ा या मज़बूत दिखाना। To make something look bigger or stronger.
उदाहरण	The scientist wanted to enlarge the sample for better analysis.	The company plans to expand its operations into new markets.	The microscope can **magnify** cellular structures up to 1000 times.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 3000 (आम)	शीर्ष 2000 (आम)	10000 से ऊपर (कम आम)
CEFR स्तर	-	B1	C1
शब्द-भेद		verb	verb
सहप्रयोग	enlarge an image, enlarge a space, enlarge a photograph, enlarge a product, enlarge one's understanding	expand a business, expand horizons, expand your mind, expand on an idea, expand the service	magnify glass, magnify effects, magnify details
विलोम	shrink, decrease, diminish	shrink, contract, reduce	diminish, reduce, shrink
आम गलतियाँ	Confused with 'expand'; 'enlarge' is specific to size., Using 'enlarge' without an object, which is often incorrect.	Confusing 'expand' with 'extend', which refers to prolonging something rather than making it larger., Using 'expand' without an object (e.g., 'expand' instead of 'expand it')., Incorrectly using 'expand' in situations where 'grow' or 'increase' is more appropriate.	Confusing with 'intensify' – magnify refers to size, not strength., Using it without an object – 'magnify' requires something to be magnified.
प्रयोग संबंधी नोट	औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग करें। छवियों, स्थानों या भौतिक वस्तुओं के बारे में चर्चाओं में आम है। यदि 'बड़ा बनाना' जैसे सरल शब्दों का उपयोग किया जा सकता है तो आकस्मिक भाषण में इससे बचें। Use in both formal and informal contexts. Common in discussions about images, spaces, or physical objects. Avoid in casual speech if simpler words like 'make bigger' are available.	'Expand' शब्द का इस्तेमाल तब करते हैं जब किसी चीज़ का आकार, संख्या या दायरा बढ़ता है। इसे पढ़ाई-लिखाई या औपचारिक बातों में भी इस्तेमाल कर सकते हैं, और दोस्तों से बात करते हुए भी। इसे वहाँ इस्तेमाल न करें जहाँ बात किसी बदलाव की नहीं, बल्कि किसी स्थिर स्थिति की हो। Use 'expand' for increasing size, numbers, or range. It's appropriate in academic or formal contexts but can also be used informally. Avoid using it in contexts where the meaning is of a steady state rather than change.	वैज्ञानिक संदर्भों में या विवरणों पर चर्चा करते समय उपयोग किया जाता है। आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत में उपयोग नहीं किया जाता है। Used in scientific contexts or when discussing details. Not typically used in casual conversations.

इसे असली क्लिप में देखें

Top Gear › S1 E1

and said, "Enlarge."

Enlarge

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Enlarge बनाम Expand बनाम Magnify

Enlarge, Expand, और Magnify में क्या अंतर है?

Enlarge: To make something bigger. Expand: to make something bigger or more in amount Magnify: To make something look bigger or stronger.

कौन-सा अधिक आम है: Enlarge, Expand, और Magnify?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Expand सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Enlarge, Expand, और Magnify?

Magnify सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Enlarge: The scientist wanted to enlarge the sample for better analysis. Expand: The company plans to expand its operations into new markets. Magnify: The microscope can **magnify** cellular structures up to 1000 times.

क्या मैं Enlarge, Expand, और Magnify को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Enlarge, Expand, और Magnify आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।