Cool MateDon't talk out loud बनाम Whisper
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Don't talk out loud
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
Whisper
10000 से ऊपर (कम आम)B2verb
सबसे आम: Don't talk out loud
| Don't talk out loud | Whisper | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //dəʊnt tɔːk aʊt laʊd//🇺🇸 //doʊnt tɑk aʊt laʊd// | 🇬🇧 /["/ˈwɪspə(r)/","/ˈwɪspəz/","/ˈwɪspəd/","/ˈwɪspərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈwɪspər/","/ˈwɪspərz/","/ˈwɪspərd/","/ˈwɪspərɪŋ/"]/ |
| अर्थ | ज़्यादा ज़ोर से मत बोलो।Don't speak loudly. | बहुत धीरे से बात करना ताकि आस-पास का कोई व्यक्ति ही सुन सके।To talk very softly so only someone nearby can hear. |
| उदाहरण | In the library, remember, **don't talk out loud**. | She leaned closer to him and whispered her secret. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| CEFR स्तर | - | B2 |
| शब्द-भेद | verb | |
| सहप्रयोग | speak quietly, whisper softly, keep your voice down, avoid loud conversations | gently, quietly, softly, can only, hear somebody, about, against, through, whisper something in somebody’s ear, whisper something into somebody’s ear |
| विलोम | - | shout, yell, scream |
| आम गलतियाँ | Confused with 'talking quietly', 'Out loud' often left out in casual speech. | Using 'whisper' with subjects instead of objects (e.g., saying 'I whisper him' instead of 'I whisper to him')., Confusing 'whisper' with 'murmur' or 'mumble' — they have slightly different meanings., Forget to use quieter tones when actually whispering in practice. |
| प्रयोग संबंधी नोट | आमतौर पर शांत जगहों पर इस्तेमाल किया जाता है, जैसे लाइब्रेरी में। कैज़ुअल, शोरगुल वाली जगहों पर इसका इस्तेमाल न करें।Typically used in quiet environments, like libraries. Avoid in casual, loud settings. | जब आप कुछ गुप्त या निजी रखना चाहते हैं तो औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग किया जाता है। शोरगुल वाले माहौल के लिए उपयुक्त नहीं है।Used in both formal and informal contexts when you want to keep something secret or private. Not appropriate for loud environments. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Don't talk out loud बनाम Whisper
Don't talk out loud और Whisper में क्या अंतर है?
Don't talk out loud: Don't speak loudly. Whisper: To talk very softly so only someone nearby can hear.
कौन-सा अधिक आम है: Don't talk out loud और Whisper?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Don't talk out loud सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Don't talk out loud: In the library, remember, **don't talk out loud**. Whisper: She leaned closer to him and whispered her secret.
क्या मैं Don't talk out loud और Whisper को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Don't talk out loud और Whisper आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।