Disease बनाम Illness बनाम Infection
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Disease
Illness
Infection
| Disease | Illness | Infection | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/dɪˈziːz/"]/🇺🇸 /["/dɪˈziːz/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈɪlnəs/"]/🇺🇸 /["/ˈɪlnəs/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪnˈfekʃn/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈfekʃn/"]/ |
| अर्थ | एक बीमारी या अस्वस्थता जो किसी व्यक्ति के शरीर या दिमाग को प्रभावित करती है।An illness or sickness that affects a person's body or mind. | बीमार या अस्वस्थ होना।Being sick or not healthy. | जब कीटाणु या बैक्टीरिया शरीर में चले जाते हैं और आपको बीमार कर देते हैं।When germs or bacteria get into the body and make you sick. |
| उदाहरण | The doctor diagnosed her with a rare disease. | The doctor said my illness will take a few weeks to heal. | The doctor confirmed that the patient had a bacterial infection in his lungs. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | A2 | A2 | B2 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun |
| सहप्रयोग | common, obscure, rare, outbreak, have, suffer from, catch, spread, affect somebody, afflict somebody, with a/the disease, disease in, disease of, a cure for a disease, the incidence of (a) disease, a patient with a disease | deadly, fatal, incurable, bout, episode, experience, have, suffer, affect somebody, afflict, plague somebody, after illness, because of illness, due to illness, the onset of an illness, deadly, fatal, incurable, bout, episode, experience, have, suffer, affect somebody, afflict, plague somebody, after illness, because of illness, due to illness, the onset of an illness | nasty, serious, severe, have, suffer, suffer from, develop, occur, spread, in infection, infection from, infection through, a cause of infection, the onset of infection, resistance to infection, nasty, serious, severe, have, suffer, suffer from, develop, occur, spread, in infection, infection from, infection through, a cause of infection, the onset of infection, resistance to infection |
| विलोम | health, wellness | health, wellness | health, wellness |
| आम गलतियाँ | Confused with 'disorder' which refers to a less defined condition., Using 'disease' too casually in everyday conversations., Omitting the article when referring to specific diseases. | Confused with 'disease' — 'illness' often refers to a temporary state, while 'disease' is more permanent., Using 'illness' when 'condition' is more appropriate for chronic health issues., Mispronouncing as 'illnes' instead of 'ill-ness'. | Confused with 'inflection' (change in speech), Using 'infection' to refer to non-medical situations, Incorrectly stating a person is an 'infection' instead of having an 'infection' |
| प्रयोग संबंधी नोट | आमतौर पर चिकित्सा संदर्भों में उपयोग किया जाता है। आमतौर पर सर्दी जैसी छोटी बीमारियों का उल्लेख करने के लिए उपयोग नहीं किया जाता है; अधिक गंभीर या पुरानी स्थितियों के लिए।Commonly used in medical contexts. Not typically used to refer to minor illnesses like colds; more for serious or chronic conditions. | आम बोलचाल और लिखित अंग्रेजी दोनों में इस्तेमाल होता है। मेडिकल संदर्भों और रोजमर्रा की बातचीत में उपयुक्त है। स्लैंग या बहुत अनौपचारिक सेटिंग्स में उपयोग से बचें।Commonly used in both spoken and written English. Appropriate in medical contexts and everyday conversations. Avoid using in slang or very casual settings. | 'संक्रमण' का प्रयोग चिकित्सा या स्वास्थ्य संबंधी संदर्भों में करें। यह स्वास्थ्य पेशेवरों के साथ बातचीत करने या बीमारियों पर चर्चा करने के लिए उपयुक्त है। इसे अनौपचारिक या गैर-गंभीर चर्चाओं में उपयोग करने से बचें।Use 'infection' in medical or health contexts. It's appropriate for conversations with healthcare professionals or when discussing illnesses. Avoid using it in casual or non-serious discussions. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Disease बनाम Illness बनाम Infection
Disease, Illness, और Infection में क्या अंतर है?
Disease: An illness or sickness that affects a person's body or mind. Illness: Being sick or not healthy. Infection: When germs or bacteria get into the body and make you sick.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Disease, Illness, और Infection?
Infection सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या Disease, Illness, और Infection एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Disease: A2, Illness: A2, Infection: B2।
Disease, Illness, और Infection किस शब्द-भेद के हैं?
Disease: noun, Illness: noun, Infection: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Disease: The doctor diagnosed her with a rare disease. Illness: The doctor said my illness will take a few weeks to heal. Infection: The doctor confirmed that the patient had a bacterial infection in his lungs.
क्या मैं Disease, Illness, और Infection को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Disease, Illness, और Infection आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।