Cool MateDisappoint बनाम Fail
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Disappoint
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2verb
Fail
शीर्ष 2000 (आम)A2verb
सबसे आम: Disappoint
| Disappoint | Fail | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˌdɪsəˈpɔɪnt/","/ˌdɪsəˈpɔɪnts/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˌdɪsəˈpɔɪnt/","/ˌdɪsəˈpɔɪnts/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/🇺🇸 /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी को दुखी महसूस कराना क्योंकि कुछ उम्मीद से कमतर है।To make someone feel sad because something is not as good as expected. | किसी काम में सफल न होना।To not succeed in doing something. |
| उदाहरण | Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans. | I didn't study enough, so I knew I would fail the exam. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B2 | A2 |
| शब्द-भेद | verb | verb |
| सहप्रयोग | disappoint someone, disappoint expectations, disappoint a friend, disappoint fans, disappoint in | dismally, miserably, spectacularly, cannot, can hardly, be bound to, in, try and fail, completely, totally |
| विलोम | please, satisfy, delight | succeed, prevail, triumph |
| आम गलतियाँ | Confused with 'disappointment' as a verb., Using 'disappoint' without an object, e.g., 'He disappointed' instead of 'He disappointed me.' | Confused with 'fail' and 'fail at' - remember 'fail' can stand alone., 'Failed' used incorrectly in progressive tenses - it’s typically past tense., Overusing 'fail' in positive contexts where a softer word like 'struggle' might be better. |
| प्रयोग संबंधी नोट | जब आप निराशा की भावना व्यक्त कर रहे हों तो 'disappoint' का प्रयोग करें। यह गंभीर और सामान्य दोनों स्थितियों के लिए उपयुक्त है, लेकिन इसे अत्यधिक सामान्य संदर्भों जैसे कि स्लैंग में उपयोग करने से बचें।Use 'disappoint' when expressing feelings of letdown. It's appropriate for both serious and casual situations but avoid using it in overly casual contexts like slang. | 'असफल होना' का प्रयोग सामान्य संदर्भों में करें जैसे रिपोर्ट या रोज़मर्रा की बातचीत में। बहुत औपचारिक स्थितियों से बचें। नौकरी या परीक्षा में असफलता अक्सर व्यक्ति के बजाय क्रिया पर निर्देशित होती है।Use 'fail' in neutral contexts such as reports or everyday conversations. Avoid using it in overly formal situations. For failure in a job or exam, it's often directed towards the action not the person. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Disappoint बनाम Fail
Disappoint और Fail में क्या अंतर है?
Disappoint: To make someone feel sad because something is not as good as expected. Fail: To not succeed in doing something.
कौन-सा अधिक आम है: Disappoint और Fail?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Disappoint सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Disappoint और Fail?
Disappoint सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या Disappoint और Fail एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Disappoint: B2, Fail: A2।
Disappoint और Fail किस शब्द-भेद के हैं?
Disappoint: verb, Fail: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Disappoint: Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans. Fail: I didn't study enough, so I knew I would fail the exam.
क्या मैं Disappoint और Fail को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Disappoint और Fail आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।