Cool MateCustomary बनाम Familiar
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Customary
शीर्ष 3000 (आम)B1adjective
Familiar
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1adjective
सबसे आम: Familiar
| Customary | Familiar | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈkʌstəməri//🇺🇸 //ˈkʌstəmˌɛri// | 🇬🇧 /["/fəˈmɪliə(r)/"]/🇺🇸 /["/fəˈmɪliər/"]/ |
| अर्थ | जो चीज़ आम तौर पर होती है या जिसकी उम्मीद की जाती है।Something that is usual or expected. | जाना-पहचाना या पहचाना हुआ।Well-known or recognized. |
| उदाहरण | It is customary to shake hands when meeting someone. | My grandmother's cooking is very familiar to me because I grew up eating her dishes. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B1 | B1 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective |
| सहप्रयोग | customary practice, customary law, customary behavior | be, feel, look, extremely, fairly, very, to, be, seem, become, extremely, fairly, very |
| विलोम | unusual, unexpected | unfamiliar, unknown |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'customize', which means to modify., Using 'customary' inappropriately for uncommon practices., Mixing up with 'habitual', which implies personal habits rather than societal norms. | Confusing 'familiar' with 'family' due to similar spelling., Using 'familiar' without the appropriate preposition (to) after it., Using 'familiarly' in the wrong context. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Customary' शब्द का इस्तेमाल तब करें जब आप ऐसे व्यवहार या रिवाजों के बारे में बता रहे हों जो बड़े पैमाने पर स्वीकार किए जाते हैं। यह शब्द वैसे तो तटस्थ है, लेकिन कभी-कभी आम बातचीत में थोड़ा औपचारिक लग सकता है।Use 'customary' when describing behavior or practices that are widely accepted; it’s neutral but may sound slightly formal in casual contexts. | 'परिचित' का प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में करें। यह तब उपयुक्त होता है जब आप किसी ऐसी चीज़ के बारे में बात कर रहे हों जिसे आप अच्छी तरह जानते हैं। पेशेवर स्थितियों के लिए इसका उपयोग करने से बचें जहाँ आपको अधिक औपचारिकता प्रदर्शित करने की आवश्यकता हो।Use 'familiar' in both formal and informal contexts. It's appropriate when talking about something you know well. Avoid using it for professional situations where you need to exhibit more formality. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Customary बनाम Familiar
Customary और Familiar में क्या अंतर है?
Customary: Something that is usual or expected. Familiar: Well-known or recognized.
कौन-सा अधिक आम है: Customary और Familiar?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Familiar सबसे आम है।
क्या Customary और Familiar एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Customary: B1, Familiar: B1।
Customary और Familiar किस शब्द-भेद के हैं?
Customary: adjective, Familiar: adjective.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Customary: It is customary to shake hands when meeting someone. Familiar: My grandmother's cooking is very familiar to me because I grew up eating her dishes.
क्या मैं Customary और Familiar को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Customary और Familiar आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।