Crooks बनाम Thieves

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Crooks

अनौपचारिक शीर्ष 2000 (आम)

Thieves

शीर्ष 3000 (आम)

सबसे औपचारिक: Thieves सबसे आम: Crooks

	Crooks	Thieves
उच्चारण	🇬🇧 //krʊks// 🇺🇸 //krʊks//	🇬🇧 //θiːvz// 🇺🇸 //θivz//
अर्थ	ऐसे लोग जो पैसे के लिए गलत काम करते हैं। People who do bad things to get money.	People who steal things.
उदाहरण	The crooks managed to escape before the police arrived.	The police arrested several thieves after a string of robberies in the neighborhood.
रजिस्टर	अनौपचारिक	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 3000 (आम)
सहप्रयोग	catch crooks, crooks and thieves, crooks in the city	catch thieves, avoid thieves, thieves in the night
विलोम	honest, lawful, upright	honest people, law-abiding citizens
आम गलतियाँ	Confused with 'criminals'—crooks can be more informal., Used in singular form—correctly is 'crooks' for more than one., Assumed to only mean violent offenders, but it can refer to any dishonest person.	Confused with 'thief' for singular form., Using 'stealers' instead of 'thieves'.
प्रयोग संबंधी नोट	आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल किया जाता है। औपचारिक सेटिंग में उपयुक्त नहीं है। इसमें हास्य का भाव भी हो सकता है। Usually used in casual conversations. Not appropriate in a formal setting. Can also imply humor.	Use 'thieves' in contexts involving crime or theft. Avoid using it lightly; it's a serious term.

इसे असली क्लिप में देखें

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

I couldn't even get workman's comp from those crooks. I don't think...

Crooks

The Lord Of The Rings › The return of the king

Thieves.

Breaking Bad › S1 E7

So these thieves, did they say where they would be stealing it from?

The Lord Of The Rings › The return of the king

Thieves.

Breaking Bad › S1 E7

So these thieves, did they say where they would be stealing it from?

Thieves

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Crooks बनाम Thieves

Crooks और Thieves में क्या अंतर है?

Crooks: People who do bad things to get money. Thieves: People who steal things.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Crooks और Thieves?

इनमें Thieves सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Crooks और Thieves?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Crooks सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Crooks: The crooks managed to escape before the police arrived. Thieves: The police arrested several thieves after a string of robberies in the neighborhood.

क्या मैं Crooks और Thieves को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Crooks और Thieves आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।