Cool MateChilly बनाम Cold बनाम Frigid
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Chilly
शीर्ष 2000 (आम)
Cold
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1adjective
Frigid
10000 से ऊपर (कम आम)B1adjective
सबसे आम: Cold
| Chilly | Cold | Frigid | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈtʃɪli//🇺🇸 //ˈtʃɪli// | 🇬🇧 /["/kəʊld/"]/🇺🇸 /["/kəʊld/"]/ | 🇬🇧 //ˈfrɪdʒ.ɪd//🇺🇸 //ˈfrɪdʒ.ɪd// |
| अर्थ | A word to describe very cool or cold weather. | कम तापमान वाला; जो गर्म न हो।Having a low temperature; not warm. | बहुत ठंडा या सर्द।Very cold or chilly. |
| उदाहरण | It was a chilly morning, and I needed my coat. | The water is too cold to swim in right now. | The frigid temperatures made it hard to go outside. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| CEFR स्तर | - | A1 | B1 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | chilly weather, chilly breeze, chilly night | be, feel, look, extremely, fairly, very, be, get, go, stone | frigid air, frigid climate, frigid temperature |
| विलोम | warm, hot, toasty | hot, warm, boiling | hot, warm, tropical |
| आम गलतियाँ | Confused with 'cool' – 'chilly' is colder than 'cool'., Using 'chilly' to describe things other than temperature, like emotions., Incorrectly capitalizing 'Chilly' when describing the weather. | Confused with 'cool', which implies a moderate temperature., Used 'cold' to describe mild weather when 'cool' would be more appropriate., Incorrectly assuming 'cold' applies only to temperature, overlooking emotional contexts. | Using 'frigid' for mild temperatures., Confusing 'frigid' with 'frozen'., Mispronouncing the word. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use 'chilly' to describe uncomfortable coolness, often related to weather. It is polite and suitable in most contexts, but not used for extreme cold. | 'कोल्ड' शब्द का इस्तेमाल मौसम, चीज़ों या भावनाओं के लिए किया जाता है। किसी के व्यवहार या अंदाज़ को बताने के लिए इसे ज़्यादा औपचारिक जगहों पर इस्तेमाल करने से बचना चाहिए।Use 'cold' to describe weather, objects, or emotions. Avoid using in a formal setting when describing someone's demeanor or mannerisms. | अत्यधिक ठंडक का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, शारीरिक और लाक्षणिक दोनों तरह से। थोड़े ठंडे मौसम के बारे में सामान्य बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें।Used to describe extreme coldness, both physically and metaphorically. Avoid using it in casual conversations about slightly cool weather. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Chilly बनाम Cold बनाम Frigid
Chilly, Cold, और Frigid में क्या अंतर है?
Chilly: A word to describe very cool or cold weather. Cold: Having a low temperature; not warm. Frigid: Very cold or chilly.
कौन-सा अधिक आम है: Chilly, Cold, और Frigid?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Cold सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Chilly, Cold, और Frigid?
Frigid सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Chilly: It was a chilly morning, and I needed my coat. Cold: The water is too cold to swim in right now. Frigid: The frigid temperatures made it hard to go outside.
क्या मैं Chilly, Cold, और Frigid को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Chilly, Cold, और Frigid आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।