Cool MateChild बनाम Infant बनाम Kid बनाम Minor बनाम Youth
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Child
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1noun
Infant
शीर्ष 2000 (आम)C1noun
Kid
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
Minor
शीर्ष 2000 (आम)B2adjective
Youth
शीर्ष 2000 (आम)B1noun
| Child | Infant | Kid | Minor | Youth | |
|---|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/tʃaɪld/","/ˈtʃɪldrən/"]/🇺🇸 /["/tʃaɪld/","/ˈtʃɪldrən/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈɪnfənt/"]/🇺🇸 /["/ˈɪnfənt/"]/ | 🇬🇧 /["/kɪd/"]/🇺🇸 /["/kɪd/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈmaɪnə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈmaɪnər/"]/ | 🇬🇧 /["/juːθ/","/juːðz/"]/🇺🇸 /["/juːθ/","/juːðz/"]/ |
| अर्थ | एक छोटा इंसान जो अभी तक बड़ा नहीं हुआ है।A young human who is not yet an adult. | बहुत छोटा बच्चा, आमतौर पर एक साल से कम उम्र का।A very young baby, usually under one year old. | एक बच्चा या युवा व्यक्ति।A child or young person. | कोई व्यक्ति जो अभी तक वयस्क नहीं हुआ है, आमतौर पर 18 साल से कम उम्र का।Someone who is not yet an adult, usually under 18 years old. | एक युवा व्यक्ति, खासकर एक किशोर या बीस के दशक की शुरुआत में कोई।A young person, especially a teenager or someone in their early twenties. |
| उदाहरण | The child played happily in the park. | The infant was fast asleep in the cradle. | The kid played in the park all afternoon. | The changes to the policy were minor, so we decided to implement them immediately. | Youth is often associated with energy and enthusiasm. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A1 | C1 | A2 | B2 | B1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun | adjective | noun |
| सहप्रयोग | little, small, young, have, bear, give birth to, be born, develop, grow, actor, bride, soldier, with child, little, small, young, have, bear, give birth to, be born, develop, grow, actor, bride, soldier, with child | young, month-old, two-month-old, breastfeed, feed, nurse, death, mortality, child, sudden infant death syndrome | little, young, big, bunch, couple, crowd, have, want, adopt, just a kid, only a kid, like a kid | be, seem, extremely, fairly, very | early, lost, misspent, spend, recapture, relive, during your youth, from youth, in your youth, not in the first flush of youth, comparative, extreme, eternal, have, the fountain of youth, modern, local, inner-city, educate, target, corrupt, culture, subculture, centre/center, the country’s youth, the nation’s youth, the youth of today, male, black, white, gang, group |
| विलोम | adult, grown-up | adult, grown-up | adult, grown-up | adult, major | age, maturity, elderliness |
| आम गलतियाँ | Confused with 'children' — remember 'child' is singular., Using 'child' to refer to pets or animals., Mispronouncing it as 'chaild' instead of 'child'. | Confusing infant with toddler, which refers to a slightly older age range., Using 'infant' when talking about older children., Incorrectly applying the term in non-medical contexts. | Confused with 'kiddo' which is more affectionate., Used as a verb (incorrectly implying a whole action)., Confused about age range (usually implies under 12). | Confused with 'minore', which has a different meaning., Using 'minor' to describe someone as less important in informal context., Misusing 'minor' as a verb. | Confused with 'young' — 'youth' is a noun, while 'young' is an adjective., Overuse — don't say 'the youth' when referring to a specific person., Mixing up 'youth' and 'teenager' — 'youth' can include young adults, not just teens. |
| प्रयोग संबंधी नोट | आमतौर पर 18 साल से कम उम्र के किसी भी व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन वयस्कों या पेशेवर सेटिंग्स के बारे में चर्चाओं में यह अजीब लग सकता है।Commonly used to refer to anyone under the age of 18. It is appropriate in both formal and informal contexts, but can sound out of place in discussions about adults or professional settings. | रोजमर्रा की बातचीत और चिकित्सा संदर्भों में उपयोग किया जाता है। शिशुओं या बाल विकास पर चर्चा करते समय आम तौर पर उपयुक्त। अनौपचारिक सेटिंग्स में जहां आरामदेह भाषा का उपयोग किया जाता है, उससे बचें; 'बच्चा' अधिक सामान्य हो सकता है।Used in everyday conversation and in medical contexts. Generally appropriate when discussing babies or child development. Avoid in casual settings where relaxed language is used; 'baby' might be more common. | अधिकांश संदर्भों में बच्चों का उल्लेख करने के लिए प्रयोग किया जाता है। अनौपचारिक सेटिंग में, इसका इस्तेमाल प्यार से या मज़ाक में किया जा सकता है। औपचारिक लेखन या चर्चाओं में इससे बचें।Used to refer to children in most contexts. In informal settings, it can be used affectionately or playfully. Avoid in formal writing or discussions. | 'Minor' का प्रयोग आयु प्रतिबंधों या कानूनी मामलों से संबंधित संदर्भों में करें। यह तटस्थ है और औपचारिक चर्चाओं के लिए उपयुक्त है, लेकिन अनौपचारिक सेटिंग में किसी को बच्चे के रूप में बात करने के लिए उपयुक्त नहीं हो सकता है।Use 'minor' in contexts involving age restrictions or legal matters. It’s neutral and suitable for formal discussions, but it may not be appropriate in informal settings where talking about someone as a child. | आम तौर पर युवा लोगों को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में, यह सामाजिक या शैक्षिक चर्चाओं में युवा लोगों को संदर्भित कर सकता है। व्यंग्यात्मक रूप से इसका उपयोग करने से बचें।Used generally to refer to young people. In formal contexts, it can refer to young people in social or educational discussions. Avoid using it sarcastically. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Child बनाम Infant बनाम Kid बनाम Minor बनाम Youth
Child, Infant, Kid, Minor, और Youth में क्या अंतर है?
Child: A young human who is not yet an adult. Infant: A very young baby, usually under one year old. Kid: A child or young person. Minor: Someone who is not yet an adult, usually under 18 years old. Youth: A young person, especially a teenager or someone in their early twenties.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Child, Infant, Kid, Minor, और Youth?
Infant सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Child, Infant, Kid, Minor, और Youth एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Child: A1, Infant: C1, Kid: A2, Minor: B2, Youth: B1।
Child, Infant, Kid, Minor, और Youth किस शब्द-भेद के हैं?
Child: noun, Infant: noun, Kid: noun, Minor: adjective, Youth: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Child: The child played happily in the park. Infant: The infant was fast asleep in the cradle. Kid: The kid played in the park all afternoon. Minor: The changes to the policy were minor, so we decided to implement them immediately. Youth: Youth is often associated with energy and enthusiasm.
क्या मैं Child, Infant, Kid, Minor, और Youth को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Child, Infant, Kid, Minor, और Youth आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।