Cool MateAs crooked as a politician बनाम Corrupt बनाम Dishonest
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
As crooked as a politician
Corrupt
Dishonest
| As crooked as a politician | Corrupt | Dishonest | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //əz ˈkrʊkɪd əz ə pəˈlɪtɪʃən//🇺🇸 //əz ˈkrʊkɪd əz ə pəˈlɪtɪʃən// | 🇬🇧 /["/kəˈrʌpt/"]/🇺🇸 /["/kəˈrʌpt/"]/ | 🇬🇧 /["/dɪsˈɒnɪst/"]/🇺🇸 /["/dɪsˈɑːnɪst/"]/ |
| अर्थ | Very dishonest or untrustworthy, much like some politicians. | किसी चीज़ को बुरा बनाना या बदतर बनानाto make something bad or to change it for the worse | सच या निष्पक्ष नहीं; झूठ बोलना या धोखा देना।Not truthful or fair; lying or cheating. |
| उदाहरण | Everyone knows he is as crooked as a politician when it comes to his business deals. | It was seen as the only way to overthrow a corrupt regime. | Beware of dishonest traders in the tourist areas. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | - | C1 | B2 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | crooked deals, crooked methods, crooked practices | be, become, hopelessly, thoroughly, totally, be, become, hopelessly, thoroughly, totally | be, seem, become, deeply, thoroughly, very |
| विलोम | - | honest, pure, correct | honest, truthful, genuine |
| आम गलतियाँ | Using it in formal contexts where idioms are inappropriate., Confusing it with similar phrases like 'straight-laced'. | Confused with 'correction' when talking about changes., Using 'corrupt' as a noun instead of an adjective or verb., Overusing 'corrupt' when 'taint' or 'spoil' might be more appropriate. | Confused with 'dishonesty' — 'dishonest' describes the person, while 'dishonesty' is the state of being., Using it in place of 'dishonorable' — they have different meanings., Overusing in casual speech — it can feel harsh in friendly settings. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use this idiom when discussing dishonesty, especially in a light-hearted or humorous context. Avoid in formal writing. | 'भ्रष्ट' का प्रयोग नैतिक पतन, बेईमान कार्यों या जब कोई चीज़ क्षतिग्रस्त हो जाती है, तब करें। यह आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत में अनुपयुक्त होता है जब तक कि राजनीति या अपराध पर चर्चा न हो।Use 'corrupt' when discussing moral decay, dishonest actions, or when something is damaged. It's usually inappropriate in casual conversations unless discussing politics or crime. | किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए 'बेईमान' का प्रयोग करें जो सच्चा नहीं है। यह अधिकांश संदर्भों में उपयुक्त है लेकिन अनौपचारिक बातचीत में मजबूत या औपचारिक लग सकता है।Use 'dishonest' to describe someone who is not truthful. It's appropriate in most contexts but may sound strong or formal in casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: As crooked as a politician बनाम Corrupt बनाम Dishonest
As crooked as a politician, Corrupt, और Dishonest में क्या अंतर है?
As crooked as a politician: Very dishonest or untrustworthy, much like some politicians. Corrupt: to make something bad or to change it for the worse Dishonest: Not truthful or fair; lying or cheating.
कौन-सा अधिक आम है: As crooked as a politician, Corrupt, और Dishonest?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Corrupt सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: As crooked as a politician, Corrupt, और Dishonest?
Corrupt सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
As crooked as a politician: Everyone knows he is as crooked as a politician when it comes to his business deals. Corrupt: It was seen as the only way to overthrow a corrupt regime. Dishonest: Beware of dishonest traders in the tourist areas.
क्या मैं As crooked as a politician, Corrupt, और Dishonest को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। As crooked as a politician, Corrupt, और Dishonest आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।