Cool MateAmazed बनाम Blown away बनाम Impressed बनाम Surprised
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Amazed
शीर्ष 2000 (आम)B1adjective
Blown away
शीर्ष 2000 (आम)
Impressed
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2adjective
Surprised
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2adjective
| Amazed | Blown away | Impressed | Surprised | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əˈmeɪzd/"]/🇺🇸 /["/əˈmeɪzd/"]/ | 🇬🇧 //bləʊn əˈweɪ//🇺🇸 //bloʊn əˈweɪ// | 🇬🇧 /["/ɪmˈprest/"]/🇺🇸 /["/ɪmˈprest/"]/ | 🇬🇧 /["/səˈpraɪzd/"]/🇺🇸 /["/sərˈpraɪzd/"]/ |
| अर्थ | बहुत हैरान या प्रभावित।Very surprised or impressed. | बहुत ज़्यादा प्रभावित या हैरान होनाVery impressed or amazed | किसी व्यक्ति या चीज़ के प्रति प्रशंसा महसूस करना।Feeling admiration for someone or something. | किसी अप्रत्याशित चीज़ से चौंकना या हक्का-बक्का रह जाना।Feeling shocked or taken aback by something unexpected. |
| उदाहरण | I was amazed by the stunning performance of the dancers. | I was blown away by the stunning performance of the dancers. | I was truly impressed by her ability to solve the complex math problem. | I was surprised to see my friend at the party. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B1 | - | B2 | A2 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | be, look, seem, absolutely, completely, just, at, by, continue to be amazed, never cease to be amazed, shocked and amazed | blown away by a performance, blown away by the scenery, blown away by the news | be, look, seem, extremely, fairly, very, at, by, with | appear, be, feel, extremely, fairly, very, at, by |
| विलोम | unimpressed, bored | - | unimpressed, indifferent | unimpressed, bored, predictable |
| आम गलतियाँ | Confused with 'amazing' – 'amazed' describes a feeling, while 'amazing' describes something that causes that feeling., Using 'amazed' without an object – remember to express what caused the amazement., Overusing in casual conversation – save for moments of genuine surprise. | Using it in overly formal situations where a more serious phrase is appropriate., Confusing it with the literal meaning of something being physically blown away by the wind. | Confused with 'impress' — remember 'impressed' is a state of feeling., Using it with the wrong preposition — it should be 'impressed by' or 'impressed with'., Omitting the preposition entirely, e.g., saying 'I was impressed him' instead of 'I was impressed by him.' | Confusing with 'surprise' as a verb., Using it inappropriately to describe a planned event., Incorrectly using 'surprised' as a noun. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'आश्चर्यचकित' का प्रयोग आश्चर्य या प्रशंसा की भावनाओं का वर्णन करने के लिए करें। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है। इसे आकस्मिक या चंचल सेटिंग में उपयोग करने से बचें जहाँ 'वाह' जैसे हल्के भाव बेहतर हो सकते हैं।Use 'amazed' to describe feelings of wonder or admiration. It's suitable for both formal and informal contexts. Avoid using it in casual or playful settings where lighter expressions like 'wow' might be better. | 'Blown away' का इस्तेमाल अनौपचारिक बातचीत में किसी की बहुत तारीफ़ करने या हैरान होने के लिए किया जाता है। यह औपचारिक लेखन या भाषणों के लिए शायद ठीक न हो।Use 'blown away' in informal contexts to express strong admiration or surprise. It might not be suitable for formal writing or speeches. | 'इम्प्रेस्ड' का प्रयोग तब करें जब आप प्रशंसा या सम्मान व्यक्त करना चाहते हों। यह बोली जाने वाली और लिखी जाने वाली दोनों तरह की स्थितियों में उपयुक्त है, लेकिन अत्यधिक अनौपचारिक सेटिंग्स में इसका उपयोग करने से बचें जहाँ सरल शब्दों का बेहतर उपयोग हो सकता है।Use 'impressed' when you want to express admiration or respect. It is appropriate in both spoken and written contexts, but avoid using it in overly casual settings where simpler words might fit better. | अप्रत्याशित घटनाओं पर प्रतिक्रिया का वर्णन करते समय 'आश्चर्यचकित' का प्रयोग करें। यह अनौपचारिक और औपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन बहुत औपचारिक लेखन में, आप 'हक्का-बक्का' जैसा कोई समानार्थक शब्द चुन सकते हैं।Use 'surprised' when describing a reaction to unexpected events. It's appropriate in both casual and formal contexts, but in very formal writing, you might choose a synonym like 'taken aback'. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Amazed बनाम Blown away बनाम Impressed बनाम Surprised
Amazed, Blown away, Impressed, और Surprised में क्या अंतर है?
Amazed: Very surprised or impressed. Blown away: Very impressed or amazed Impressed: Feeling admiration for someone or something. Surprised: Feeling shocked or taken aback by something unexpected.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Amazed, Blown away, Impressed, और Surprised?
Impressed सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Amazed: I was amazed by the stunning performance of the dancers. Blown away: I was blown away by the stunning performance of the dancers. Impressed: I was truly impressed by her ability to solve the complex math problem. Surprised: I was surprised to see my friend at the party.
क्या मैं Amazed, Blown away, Impressed, और Surprised को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Amazed, Blown away, Impressed, और Surprised आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।