Cool MateAmazed বনাম Blown away বনাম Impressed বনাম Surprised
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Amazed
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B1adjective
Blown away
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
Impressed
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B2adjective
Surprised
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2adjective
| Amazed | Blown away | Impressed | Surprised | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/əˈmeɪzd/"]/🇺🇸 /["/əˈmeɪzd/"]/ | 🇬🇧 //bləʊn əˈweɪ//🇺🇸 //bloʊn əˈweɪ// | 🇬🇧 /["/ɪmˈprest/"]/🇺🇸 /["/ɪmˈprest/"]/ | 🇬🇧 /["/səˈpraɪzd/"]/🇺🇸 /["/sərˈpraɪzd/"]/ |
| অর্থ | খুব অবাক বা মুগ্ধ।Very surprised or impressed. | খুব মুগ্ধ বা অবাক হওয়াVery impressed or amazed | কারো বা কিছুর প্রতি মুগ্ধতা অনুভব করা।Feeling admiration for someone or something. | অপ্রত্যাশিত কিছুতে হতবাক বা বিস্মিত বোধ করা।Feeling shocked or taken aback by something unexpected. |
| উদাহরণ | I was amazed by the stunning performance of the dancers. | I was blown away by the stunning performance of the dancers. | I was truly impressed by her ability to solve the complex math problem. | I was surprised to see my friend at the party. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | - | B2 | A2 |
| পদ | adjective | adjective | adjective | |
| সহাবস্থান | be, look, seem, absolutely, completely, just, at, by, continue to be amazed, never cease to be amazed, shocked and amazed | blown away by a performance, blown away by the scenery, blown away by the news | be, look, seem, extremely, fairly, very, at, by, with | appear, be, feel, extremely, fairly, very, at, by |
| বিপরীত | unimpressed, bored | - | unimpressed, indifferent | unimpressed, bored, predictable |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'amazing' – 'amazed' describes a feeling, while 'amazing' describes something that causes that feeling., Using 'amazed' without an object – remember to express what caused the amazement., Overusing in casual conversation – save for moments of genuine surprise. | Using it in overly formal situations where a more serious phrase is appropriate., Confusing it with the literal meaning of something being physically blown away by the wind. | Confused with 'impress' — remember 'impressed' is a state of feeling., Using it with the wrong preposition — it should be 'impressed by' or 'impressed with'., Omitting the preposition entirely, e.g., saying 'I was impressed him' instead of 'I was impressed by him.' | Confusing with 'surprise' as a verb., Using it inappropriately to describe a planned event., Incorrectly using 'surprised' as a noun. |
| ব্যবহারের নোট | বিস্ময় বা প্রশংসা বোঝাতে 'amazed' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত। তবে, যেখানে 'wow'-এর মতো হালকা অভিব্যক্তি ভালো কাজ করে, সেখানে এটি ব্যবহার করা উচিত নয়।Use 'amazed' to describe feelings of wonder or admiration. It's suitable for both formal and informal contexts. Avoid using it in casual or playful settings where lighter expressions like 'wow' might be better. | শক্তিশালী প্রশংসা বা বিস্ময় প্রকাশ করার জন্য 'blown away' অনানুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক লেখা বা বক্তৃতার জন্য উপযুক্ত নাও হতে পারে।Use 'blown away' in informal contexts to express strong admiration or surprise. It might not be suitable for formal writing or speeches. | যখন আপনি প্রশংসা বা শ্রদ্ধা প্রকাশ করতে চান তখন 'impressed' ব্যবহার করুন। এটি কথ্য এবং লিখিত উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে অতিরিক্ত ক্যাজুয়াল সেটিংসে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন যেখানে সহজ শব্দগুলি আরও ভালভাবে মানানসই হতে পারে।Use 'impressed' when you want to express admiration or respect. It is appropriate in both spoken and written contexts, but avoid using it in overly casual settings where simpler words might fit better. | অপ্রত্যাশিত ঘটনার প্রতিক্রিয়া বর্ণনা করার সময় 'অবাক' ব্যবহার করুন। এটি নৈমিত্তিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় আপনি 'বিস্মিত' এর মতো একটি প্রতিশব্দ বেছে নিতে পারেন।Use 'surprised' when describing a reaction to unexpected events. It's appropriate in both casual and formal contexts, but in very formal writing, you might choose a synonym like 'taken aback'. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Amazed বনাম Blown away বনাম Impressed বনাম Surprised
Amazed, Blown away, Impressed এবং Surprised-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Amazed: Very surprised or impressed. Blown away: Very impressed or amazed Impressed: Feeling admiration for someone or something. Surprised: Feeling shocked or taken aback by something unexpected.
কোনটি বেশি উন্নত: Amazed, Blown away, Impressed এবং Surprised?
Impressed সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Amazed: I was amazed by the stunning performance of the dancers. Blown away: I was blown away by the stunning performance of the dancers. Impressed: I was truly impressed by her ability to solve the complex math problem. Surprised: I was surprised to see my friend at the party.
আমি কি Amazed, Blown away, Impressed এবং Surprised বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Amazed, Blown away, Impressed এবং Surprised সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।