Cool MateAdmire बनाम I respect you
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Admire
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1verb
I respect you
शीर्ष 2000 (आम)
सबसे आम: Admire
| Admire | I respect you | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ədˈmaɪə(r)/","/ədˈmaɪəz/","/ədˈmaɪəd/","/ədˈmaɪərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ədˈmaɪər/","/ədˈmaɪərz/","/ədˈmaɪərd/","/ədˈmaɪərɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //aɪ rɪˈspɛkt juː//🇺🇸 //aɪ rɪˈspɛkt juː// |
| अर्थ | किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में बहुत अच्छा सोचना और उनके गुणों की सराहना करना।To think highly of someone or something and appreciate their qualities. | I admire you or think highly of you. |
| उदाहरण | I really admire her dedication to her work. | I respect you for your honesty during difficult times. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B1 | - |
| शब्द-भेद | verb | |
| सहप्रयोग | deeply, enormously, greatly, have to, about, for, be generally admired, be widely admired, can’t help admiring, pause to, stop to, stand back to | earn respect, show respect, mutual respect, demand respect, command respect |
| विलोम | despise, disdain, scorn | - |
| आम गलतियाँ | Confused with 'admiration' as a verb., Incorrectly using 'admire' without an object., Using 'admire' inappropriately in casual contexts. | Often used without follow-up, leading to misunderstandings about depth of feeling., Confused with 'I respect your opinion', which is more about valuing someone's views., Learners might omit the subject and simply say 'Respect you', which is incorrect. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Admire' का प्रयोग तब करें जब आप किसी व्यक्ति या चीज़ के लिए सम्मान या प्रशंसा व्यक्त करना चाहते हैं। यह बोली जाने वाली और लिखी जाने वाली दोनों तरह की अंग्रेजी में उपयुक्त है, लेकिन बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में यह कम आम लग सकता है।Use 'admire' when you want to express respect or approval for someone or something. It is appropriate in both spoken and written English, but might come across as less common in very casual conversations. | Used to show admiration or high regard for someone. It's appropriate in both formal and informal contexts but can feel more personal in close relationships. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Admire बनाम I respect you
Admire और I respect you में क्या अंतर है?
Admire: To think highly of someone or something and appreciate their qualities. I respect you: I admire you or think highly of you.
कौन-सा अधिक आम है: Admire और I respect you?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Admire सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Admire: I really admire her dedication to her work. I respect you: I respect you for your honesty during difficult times.
क्या मैं Admire और I respect you को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Admire और I respect you आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।