Cool MateAdmire বনাম I respect you
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Admire
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1verb
I respect you
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: Admire
| Admire | I respect you | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ədˈmaɪə(r)/","/ədˈmaɪəz/","/ədˈmaɪəd/","/ədˈmaɪərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ədˈmaɪər/","/ədˈmaɪərz/","/ədˈmaɪərd/","/ədˈmaɪərɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //aɪ rɪˈspɛkt juː//🇺🇸 //aɪ rɪˈspɛkt juː// |
| অর্থ | কাউকে বা কোনো কিছুকে খুব ভালো মনে করা এবং তাদের গুণের কদর করা।To think highly of someone or something and appreciate their qualities. | I admire you or think highly of you. |
| উদাহরণ | I really admire her dedication to her work. | I respect you for your honesty during difficult times. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | - |
| পদ | verb | |
| সহাবস্থান | deeply, enormously, greatly, have to, about, for, be generally admired, be widely admired, can’t help admiring, pause to, stop to, stand back to | earn respect, show respect, mutual respect, demand respect, command respect |
| বিপরীত | despise, disdain, scorn | - |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'admiration' as a verb., Incorrectly using 'admire' without an object., Using 'admire' inappropriately in casual contexts. | Often used without follow-up, leading to misunderstandings about depth of feeling., Confused with 'I respect your opinion', which is more about valuing someone's views., Learners might omit the subject and simply say 'Respect you', which is incorrect. |
| ব্যবহারের নোট | যখন আপনি কারো বা কোনো কিছুর প্রতি শ্রদ্ধা বা অনুমোদন প্রকাশ করতে চান তখন 'admire' ব্যবহার করুন। এটি কথ্য এবং লিখিত উভয় ইংরেজিতেই উপযুক্ত, তবে খুব সাধারণ কথোপকথনে এটি কম প্রচলিত মনে হতে পারে।Use 'admire' when you want to express respect or approval for someone or something. It is appropriate in both spoken and written English, but might come across as less common in very casual conversations. | Used to show admiration or high regard for someone. It's appropriate in both formal and informal contexts but can feel more personal in close relationships. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Admire বনাম I respect you
Admire এবং I respect you-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Admire: To think highly of someone or something and appreciate their qualities. I respect you: I admire you or think highly of you.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Admire এবং I respect you?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Admire সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Admire: I really admire her dedication to her work. I respect you: I respect you for your honesty during difficult times.
আমি কি Admire এবং I respect you বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Admire এবং I respect you সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।