Accused बनाम Defendant

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Accused

शीर्ष 2000 (आम) B2 verb

Defendant

औपचारिक शीर्ष 3000 (आम)

सबसे औपचारिक: Defendant सबसे आम: Accused

	Accused	Defendant
उच्चारण	🇬🇧 /["/əˈkjuːz/","/əˈkjuːzɪz/","/əˈkjuːzd/","/əˈkjuːzɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/əˈkjuːz/","/əˈkjuːzɪz/","/əˈkjuːzd/","/əˈkjuːzɪŋ/"]/	🇬🇧 //dɪˈfɛndənt// 🇺🇸 //dɪˈfɛndənt//
अर्थ	कहा कि किसी ने कुछ गलत या अवैध किया है। Said that someone did something wrong or illegal.	कानूनी मामले में वह व्यक्ति जिस पर किसी अपराध का आरोप लगाया गया हो। A person in a legal case who is accused of a crime.
उदाहरण	She accused him of stealing her lunch.	The defendant was anxious as the jury listened to the testimonies.
रजिस्टर	तटस्थ	औपचारिक
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 3000 (आम)
CEFR स्तर	B2	-
शब्द-भेद	verb
सहप्रयोग	falsely, unjustly, wrongfully, cannot, of, stand accused of	criminal defendant, civil defendant, defendant's rights, defendant in court, defendant's attorney
विलोम	defended, absolved, exonerated	-
आम गलतियाँ	'Accuse' should not be used with 'to'. Instead, use 'accuse someone of doing something.', Confusing 'accused' as a noun and a verb. It's primarily used as a past participle., Using 'accused' without indicating what they are accused of is unclear.	Confused with 'complainant', which is the person initiating the case., Using it in non-legal contexts incorrectly., Mispronouncing the term in casual conversation.
प्रयोग संबंधी नोट	आमतौर पर कानूनी या औपचारिक संदर्भों में गलत काम पर चर्चा करते समय उपयोग किया जाता है। आकस्मिक बातचीत के लिए उपयुक्त नहीं है। Typically used in legal or formal contexts when discussing wrongdoing. Not appropriate for casual conversations.	कानूनी संदर्भों में प्रयुक्त। रोजमर्रा की बातचीत में कम आम है। 'वादी' से अलग करना महत्वपूर्ण है, जो मामला दायर करता है। Used in legal contexts. Less common in everyday conversation. It's important to differentiate from 'plaintiff', who brings a case.

इसे असली क्लिप में देखें

Agent Carter › S1 E1

Accused of selling weapons to the enemy,

and if we vote the accused guilty...

Breaking Bad › S1 E7

They accused me, at Zachary's, of shoplifting it.

Agent Carter › S1 E1

Accused of selling weapons to the enemy,

and if we vote the accused guilty...

Accused

The Wire › S1 E1

Bailiff: As to the defendant D'Angelo Barksdale,

The defendant doesn't even have to open his mouth.

The Wire › S1 E1

Bailiff: As to the defendant D'Angelo Barksdale,

The defendant doesn't even have to open his mouth.

Defendant

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Accused बनाम Defendant

Accused और Defendant में क्या अंतर है?

Accused: Said that someone did something wrong or illegal. Defendant: A person in a legal case who is accused of a crime.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Accused और Defendant?

इनमें Defendant सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Accused और Defendant?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Accused सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Accused: She accused him of stealing her lunch. Defendant: The defendant was anxious as the jury listened to the testimonies.

क्या मैं Accused और Defendant को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Accused और Defendant आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।