Signification en français
Il faut finir
Sens de You've got to finish
You must complete something.
Tu dois terminer quelque chose.
You've got to finish dans une phrase
- You've got to finish your homework before you can play outside.Tu dois finir tes devoirs avant de pouvoir jouer dehors.
- Before the deadline, you've got to finish the report.Avant la date limite, tu dois finir le rapport.
- You've got to finish what you started, no matter how hard it gets.Tu dois finir ce que tu as commencé, peu importe à quel point ça devient difficile.
- During the meeting, he reminded, 'You've got to finish this project on time.'Pendant la réunion, il a rappelé : 'Il faut finir ce projet à temps.'
- In a race, you've got to finish strong to impress the judges.Dans une course, il faut finir en force pour impressionner les juges.
Comment utiliser You've got to finish
Used to express necessity or obligation to complete a task. Common in informal contexts but can be used formally as well.
Exprime la nécessité ou l'obligation de terminer une tâche. Courant dans des contextes informels, mais peut aussi être utilisé formellement.
Grammar pattern
finish + object
Memory hint
Think 'got to' as 'have to' - both mean strong necessity.
Mots liés
Collocations with You've got to finish
- got to finish work
- got to finish reading
- got to finish tasks
Synonyms for You've got to finish
- must finish
- need to complete
- have to finish
Common mistakes with You've got to finish
- Omitting 'you' and saying 'Got to finish' which sounds incomplete.
- Using it in the wrong tense, e.g., 'You got to finish' when meaning present.
- Confusing it with 'You should finish' - 'got to' implies stronger obligation.
You've got to finish appears in
You've got to finish dans d'autres langues
- Arabicالعربية
عليك أن تنهي
يجب عليك إكمال شيء ما.
- Bengaliবাংলা
তোমাকে শেষ করতেই হবে
তোমাকে কোনো কিছু সম্পন্ন করতেই হবে।
- GermanDeutsch
Du musst fertig werden
Du musst etwas abschließen.
- SpanishEspañol
Tienes que terminar
Tienes que completar algo.
- Persianفارسی
باید تموم کنی
باید چیزی را کامل کنی.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें खत्म करना होगा
आपको कुछ पूरा करना होगा।
- ItalianItaliano
Devi finire
Devi completare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Você tem que terminar
Você precisa completar algo.
- RussianРусский
Тебе нужно закончить
Тебе нужно что-то закончить.
- Urduاردو
تمھیں ختم کرنا ہوگا
تمھیں کوئی کام مکمل کرنا ہوگا۔
- Chinese中文
你必须完成
你必须完成某件事。
More chunks like You've got to finish
- I'm
Contraction of 'I am', used to describe oneself.
- I'm coming
Indicates that someone is on their way to a location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- SomeoneA1
a person who is not known or mentioned by name
Les gens recherchent aussi
- You've got to finish signification
- que veut dire You've got to finish
- signification de You've got to finish
- You've got to finish traduction
- You've got to finish en français
- définition de You've got to finish
- comment utiliser You've got to finish
Questions fréquentes sur You've got to finish
Que signifie You've got to finish?
Tu dois terminer quelque chose.
Que signifie You've got to finish en français ?
Tu dois terminer quelque chose.
Comment utiliser You've got to finish dans une phrase?
You've got to finish your homework before you can play outside.
Peux-tu donner un autre exemple de You've got to finish?
Before the deadline, you've got to finish the report.
Quels sont les synonymes de You've got to finish?
Quelques alternatives courantes : must finish, need to complete, have to finish.
Quels mots vont avec You've got to finish?
Il s'associe souvent à got to finish work, got to finish reading, got to finish tasks.
Quelles sont les erreurs courantes avec You've got to finish?
Omitting 'you' and saying 'Got to finish' which sounds incomplete. Using it in the wrong tense, e.g., 'You got to finish' when meaning present. Confusing it with 'You should finish' - 'got to' implies stronger obligation.
Comment prononce-t-on You've got to finish?
US: //juv ɡɑtə ˈfɪnɪʃ//, UK: //juːv ɡɒtə ˈfɪnɪʃ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser You've got to finish?
Exprime la nécessité ou l'obligation de terminer une tâche. Courant dans des contextes informels, mais peut aussi être utilisé formellement.
