Signification en français

2K

You've got problems with him

Tu as des problèmes avec lui

🇬🇧 UK //juːv ɡɒt ˈprɒbləmz wɪð hɪm// 🇺🇸 US //juv ɡɑt ˈprɑbləmz wɪð hɪm//

Sens de You've got problems with him

You are experiencing difficulties relating to him.

Tu rencontres des difficultés le concernant.

In simple words: You have difficulties involving him.

Tu as des soucis avec lui.

You've got problems with him dans une phrase

• You've got problems with him that need to be addressed.Tu as des problèmes avec lui qui doivent être réglés.
• I can see you've got problems with him; why not talk it out?Je vois que tu as des problèmes avec lui ; pourquoi ne pas en parler ?
• If you've got problems with him, it might be time for a discussion.Si tu as des problèmes avec lui, il est peut-être temps d'en discuter.
• You've got problems with him, and it's affecting the team.Tu as des problèmes avec lui, et ça affecte l'équipe.
• Sometimes, you've got problems with him that arise from misunderstandings.Parfois, tu as des problèmes avec lui qui découlent de malentendus.

Comment utiliser You've got problems with him

Use this phrase to express a relationship or situation issue. It's informal and conversational; avoid in formal contexts.

Utilise cette phrase pour exprimer un problème relationnel ou situationnel. C'est informel et conversationnel ; à éviter dans des contextes formels.

Grammar pattern

expression of concern + subject

Memory hint

Imagine someone with a problem list – he's on it!

Mots liés

Collocations with You've got problems with him

• have problems with
• facing problems with
• resolved problems with

Synonyms for You've got problems with him

• You have issues with him
• You have trouble with him
• You face challenges with him

Common mistakes with You've got problems with him

• Using 'have' instead of 'got'.
• Confusing 'problems' with 'issues' in context.
• Incorrectly implying blame when it's not intended.

Questions fréquentes sur You've got problems with him

Que signifie You've got problems with him?

Tu as des soucis avec lui.

Que signifie You've got problems with him en français ?

Tu as des soucis avec lui.

Quelle est la définition de You've got problems with him?

Tu rencontres des difficultés le concernant.

Comment utiliser You've got problems with him dans une phrase?

You've got problems with him that need to be addressed.

Peux-tu donner un autre exemple de You've got problems with him?

I can see you've got problems with him; why not talk it out?

Quels sont les synonymes de You've got problems with him?

Quelques alternatives courantes : You have issues with him, You have trouble with him, You face challenges with him.

Quels mots vont avec You've got problems with him?

Il s'associe souvent à have problems with, facing problems with, resolved problems with.

Quelles sont les erreurs courantes avec You've got problems with him?

Using 'have' instead of 'got'. Confusing 'problems' with 'issues' in context. Incorrectly implying blame when it's not intended.

Comment prononce-t-on You've got problems with him?

US: //juv ɡɑt ˈprɑbləmz wɪð hɪm//, UK: //juːv ɡɒt ˈprɒbləmz wɪð hɪm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You've got problems with him?

Utilise cette phrase pour exprimer un problème relationnel ou situationnel. C'est informel et conversationnel ; à éviter dans des contextes formels.