Signification en français

2K

You're in danger

Tu es en danger

🇬🇧 UK //jʊə(r) ɪn ˈdeɪndʒə// 🇺🇸 US //jʊr ɪn ˈdeɪndʒər//

Sens de You're in danger

You are at risk of harm or facing a threat.

Tu risques de te faire du mal ou de faire face à une menace.

In simple words: You might get hurt or face trouble.

Tu risques de te faire mal ou d'avoir des ennuis.

You're in danger dans une phrase

• If you keep walking on that ledge, you're in danger!Si tu continues à marcher sur cette corniche, tu es en danger !
• Don't go near the abandoned building; you're in danger there.N'approche pas du bâtiment abandonné ; tu y es en danger.
• When storms hit, you're in danger if you don’t take cover.Quand les orages éclatent, tu es en danger si tu ne te mets pas à l'abri.
• You're in danger of losing your job if you keep being late.Tu risques de perdre ton emploi si tu continues d'être en retard.
• In this part of the city at night, you're in danger.Dans ce quartier la nuit, tu es en danger.

Comment utiliser You're in danger

Used to warn someone about a risky situation. Suitable for serious contexts. Avoid in casual chats.

Utilisé pour avertir quelqu'un d'une situation risquée. Convient aux contextes sérieux. À éviter dans les conversations décontractées.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a 'dancer' in a hazardous place – she needs to know she's in danger!

Mots liés

Collocations with You're in danger

• face danger
• put in danger
• high danger
• imminent danger
• life-threatening danger

Synonyms for You're in danger

• You are at risk
• You are in peril
• You are threatened
• You are in jeopardy
• You are unsafe

Common mistakes with You're in danger

• Use it too lightly in joking situations.
• Confuse with 'You're safe' - opposite meaning.
• Mispronounce 'danger' as 'dangar'.

Questions fréquentes sur You're in danger

Que signifie You're in danger?

Tu risques de te faire mal ou d'avoir des ennuis.

Quelle est la définition de You're in danger?

Tu risques de te faire du mal ou de faire face à une menace.

Comment utiliser You're in danger dans une phrase?

If you keep walking on that ledge, you're in danger!

Peux-tu donner un autre exemple de You're in danger?

Don't go near the abandoned building; you're in danger there.

Quels sont les synonymes de You're in danger?

Quelques alternatives courantes : You are at risk, You are in peril, You are threatened, You are in jeopardy, You are unsafe.

Quels mots vont avec You're in danger?

Il s'associe souvent à face danger, put in danger, high danger, imminent danger, life-threatening danger.

Quelles sont les erreurs courantes avec You're in danger?

Use it too lightly in joking situations. Confuse with 'You're safe' - opposite meaning. Mispronounce 'danger' as 'dangar'.

Comment prononce-t-on You're in danger?

US: //jʊr ɪn ˈdeɪndʒər//, UK: //jʊə(r) ɪn ˈdeɪndʒə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You're in danger?

Utilisé pour avertir quelqu'un d'une situation risquée. Convient aux contextes sérieux. À éviter dans les conversations décontractées.