Signification en français

5K

You're gonna tell this story

Tu vas raconter cette histoire

🇬🇧 UK //jʊə gənə tɛl ðɪs ˈstɔːri// 🇺🇸 US //jʊr ˈɡənə tɛl ðɪs ˈstɔri//

Sens de You're gonna tell this story

An informal way of saying someone will narrate a story.

Une façon informelle de dire que quelqu'un va raconter une histoire.

In simple words: You will share this story.

Tu vas partager cette histoire.

You're gonna tell this story dans une phrase

• You're gonna tell this story at the party tonight.Tu vas raconter cette histoire à la fête ce soir.
• I can't wait until you're gonna tell this story again!J'ai hâte que tu racontes encore cette histoire !
• You're gonna tell this story, right?Tu vas raconter cette histoire, n'est-ce pas ?
• Every time you say, 'You're gonna tell this story,' I laugh.Chaque fois que tu dis 'Tu vas raconter cette histoire', je rigole.
• You should know you're gonna tell this story next time.Tu devrais savoir que tu vas raconter cette histoire la prochaine fois.

Comment utiliser You're gonna tell this story

Used when informing someone that they will narrate a story. It's casual and suitable in informal conversations.

Utilisé pour informer quelqu'un qu'il va raconter une histoire. C'est décontracté et convient aux conversations informelles.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'gonna' as contracting 'going to', like you're going to narrate.

Mots liés

Collocations with You're gonna tell this story

• tell a story
• share a story
• retell a story

Synonyms for You're gonna tell this story

• You will tell this story
• You will narrate this story
• You are going to recount this story

Common mistakes with You're gonna tell this story

• Using 'gonna' in formal settings.
• 'You will' instead of 'you're gonna' in casual context.
• Confusing 'gonna' with 'want to'.

Questions fréquentes sur You're gonna tell this story

Que signifie You're gonna tell this story?

Tu vas partager cette histoire.

Que signifie You're gonna tell this story en français ?

Tu vas partager cette histoire.

Quelle est la définition de You're gonna tell this story?

Une façon informelle de dire que quelqu'un va raconter une histoire.

Comment utiliser You're gonna tell this story dans une phrase?

You're gonna tell this story at the party tonight.

Peux-tu donner un autre exemple de You're gonna tell this story?

I can't wait until you're gonna tell this story again!

Quels sont les synonymes de You're gonna tell this story?

Quelques alternatives courantes : You will tell this story, You will narrate this story, You are going to recount this story.

Quels mots vont avec You're gonna tell this story?

Il s'associe souvent à tell a story, share a story, retell a story.

Quelles sont les erreurs courantes avec You're gonna tell this story?

Using 'gonna' in formal settings. 'You will' instead of 'you're gonna' in casual context. Confusing 'gonna' with 'want to'.

Comment prononce-t-on You're gonna tell this story?

US: //jʊr ˈɡənə tɛl ðɪs ˈstɔri//, UK: //jʊə gənə tɛl ðɪs ˈstɔːri//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You're gonna tell this story?

Utilisé pour informer quelqu'un qu'il va raconter une histoire. C'est décontracté et convient aux conversations informelles.