معنی به فارسی

5K

قراره این داستان رو بگی

UK//jʊə gənə tɛl ðɪs ˈstɔːri//US//jʊr ˈɡənə tɛl ðɪs ˈstɔri//

معنی You're gonna tell this story

An informal way of saying someone will narrate a story.

یک روش غیررسمی برای گفتن اینکه کسی داستانی را روایت خواهد کرد.

In simple words: You will share this story.

تو این داستان رو به اشتراک می‌ذاری.

You're gonna tell this story در یک جمله

  • You're gonna tell this story at the party tonight.قراره این داستان رو تو مهمونی امشب بگی.
  • I can't wait until you're gonna tell this story again!نمی‌تونم صبر کنم تا دوباره این داستان رو بگی!
  • You're gonna tell this story, right?قراره این داستان رو بگی، درسته؟
  • Every time you say, 'You're gonna tell this story,' I laugh.هر بار که می‌گی 'قراره این داستان رو بگی' می‌خندم.
  • You should know you're gonna tell this story next time.باید بدونی که دفعه بعد قراره این داستان رو بگی.

چطور از You're gonna tell this story استفاده کنیم

Used when informing someone that they will narrate a story. It's casual and suitable in informal conversations.

زمانی استفاده می‌شود که به کسی اطلاع می‌دهید که داستانی را روایت خواهد کرد. این عبارت غیررسمی و مناسب مکالمات غیررسمی است.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'gonna' as contracting 'going to', like you're going to narrate.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're gonna tell this story

  • tell a story
  • share a story
  • retell a story

Synonyms for You're gonna tell this story

  • You will tell this story
  • You will narrate this story
  • You are going to recount this story

Common mistakes with You're gonna tell this story

  • Using 'gonna' in formal settings.
  • 'You will' instead of 'you're gonna' in casual context.
  • Confusing 'gonna' with 'want to'.

You're gonna tell this story appears in

You're gonna tell this story به زبان‌های دیگر

More chunks like You're gonna tell this story

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You're gonna tell this story جمله با
  • You're gonna tell this story معنی
  • You're gonna tell this story یعنی چه
  • You're gonna tell this story به فارسی
  • You're gonna tell this story تلفظ
  • You're gonna tell this story جمله برای
  • You're gonna tell this story به انگلیسی
  • ترجمه You're gonna tell this story

پرسش‌های پرتکرار درباره You're gonna tell this story

You're gonna tell this story یعنی چه؟

تو این داستان رو به اشتراک می‌ذاری.

معنی You're gonna tell this story به فارسی چیست؟

تو این داستان رو به اشتراک می‌ذاری.

تعریف You're gonna tell this story چیست؟

یک روش غیررسمی برای گفتن اینکه کسی داستانی را روایت خواهد کرد.

چطور از You're gonna tell this story در یک جمله استفاده کنیم؟

You're gonna tell this story at the party tonight.

می‌توانی مثال دیگری از You're gonna tell this story بزنی؟

I can't wait until you're gonna tell this story again!

مترادف‌های You're gonna tell this story چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You will tell this story, You will narrate this story, You are going to recount this story است.

چه واژه‌هایی با You're gonna tell this story می‌آیند؟

معمولاً با tell a story, share a story, retell a story همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're gonna tell this story چیست؟

Using 'gonna' in formal settings. 'You will' instead of 'you're gonna' in casual context. Confusing 'gonna' with 'want to'.

You're gonna tell this story چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ˈɡənə tɛl ðɪs ˈstɔri//, UK: //jʊə gənə tɛl ðɪs ˈstɔːri//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're gonna tell this story استفاده کنم؟

زمانی استفاده می‌شود که به کسی اطلاع می‌دهید که داستانی را روایت خواهد کرد. این عبارت غیررسمی و مناسب مکالمات غیررسمی است.