Signification en français

informal 10K+

You're a full grid off

Tu es complètement à côté de la plaque

🇬🇧 UK //jʊər ə fʊl ɡrɪd ɒf// 🇺🇸 US //jʊr ə fʊl ɡrɪd ɔf//

Sens de You're a full grid off

You are completely wrong or far from the correct answer.

Tu es complètement dans l'erreur ou très loin de la bonne réponse.

In simple words: You are completely wrong or not close to the right answer.

Tu es complètement dans le faux ou pas du tout proche de la bonne réponse.

You're a full grid off dans une phrase

• When she guessed the capital of Canada was Toronto, I said, 'You're a full grid off!'Quand elle a dit que la capitale du Canada était Toronto, j'ai dit : « Tu es complètement à côté de la plaque ! »
• His answer was so wrong that I couldn’t help but tell him, 'You're a full grid off!'Sa réponse était tellement fausse que je n'ai pas pu m'empêcher de lui dire : « Tu es complètement à côté de la plaque ! »
• You think the project is due next week? You're a full grid off; it’s due tomorrow!Tu penses que le projet est dû la semaine prochaine ? Tu es complètement à côté de la plaque ; c'est pour demain !
• After hearing your theory about the mystery, I have to say, you're a full grid off from the truth.Après avoir entendu ta théorie sur le mystère, je dois dire que tu es complètement à côté de la plaque par rapport à la vérité.
• If you think I’d agree to that, you’re a full grid off; I’d never accept!Si tu penses que j'accepterais ça, tu es complètement à côté de la plaque ; je n'accepterais jamais !

Comment utiliser You're a full grid off

Used casually to indicate that someone's assumption or answer is very incorrect. Avoid in formal settings.

Utilisé de manière informelle pour indiquer qu'une supposition ou une réponse est très incorrecte. À éviter dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine a grid where every answer is wrong – you are off the whole grid!

Mots liés

Collocations with You're a full grid off

• be full off
• find the grid
• guess the answer
• be totally mistaken
• get it wrong

Synonyms for You're a full grid off

• totally mistaken
• way off
• dead wrong
• completely incorrect
• far from right

Common mistakes with You're a full grid off

• Confused with 'you're a little off' which means slightly incorrect.
• Using in overly formal contexts.
• Misusing the phrase when complimenting someone's guess.

Questions fréquentes sur You're a full grid off

Que signifie You're a full grid off?

Tu es complètement dans le faux ou pas du tout proche de la bonne réponse.

Que signifie You're a full grid off en français ?

Tu es complètement dans le faux ou pas du tout proche de la bonne réponse.

Quelle est la définition de You're a full grid off?

Tu es complètement dans l'erreur ou très loin de la bonne réponse.

Comment utiliser You're a full grid off dans une phrase?

When she guessed the capital of Canada was Toronto, I said, 'You're a full grid off!'

Peux-tu donner un autre exemple de You're a full grid off?

His answer was so wrong that I couldn’t help but tell him, 'You're a full grid off!'

Quels sont les synonymes de You're a full grid off?

Quelques alternatives courantes : totally mistaken, way off, dead wrong, completely incorrect, far from right.

Quels mots vont avec You're a full grid off?

Il s'associe souvent à be full off, find the grid, guess the answer, be totally mistaken, get it wrong.

Quelles sont les erreurs courantes avec You're a full grid off?

Confused with 'you're a little off' which means slightly incorrect. Using in overly formal contexts. Misusing the phrase when complimenting someone's guess.

Comment prononce-t-on You're a full grid off?

US: //jʊr ə fʊl ɡrɪd ɔf//, UK: //jʊər ə fʊl ɡrɪd ɒf//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You're a full grid off est-il formel ou informel?

"You're a full grid off" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You're a full grid off?

Utilisé de manière informelle pour indiquer qu'une supposition ou une réponse est très incorrecte. À éviter dans des contextes formels.