Signification en français

2K

You take your time

Prenez votre temps

🇬🇧 UK //juː teɪk jɔː taɪm// 🇺🇸 US //ju teɪk jʊr taɪm//

Sens de You take your time

To do something at a relaxed pace without rushing.

Faire quelque chose à un rythme détendu sans se presser.

In simple words: You do something slowly without rushing.

Tu fais quelque chose lentement sans te presser.

You take your time dans une phrase

• You can take your time to finish the assignment.Tu peux prendre ton temps pour finir le devoir.
• It's fine if you need to take your time; there's no deadline.Ce n'est pas grave si tu as besoin de prendre ton temps ; il n'y a pas de date limite.
• Don't worry, take your time and enjoy the journey.Ne t'inquiète pas, prends ton temps et profite du chemin.
• When cooking, it's better to take your time to get the flavors right.Quand on cuisine, il vaut mieux prendre son temps pour bien faire les saveurs.
• She told him to take his time during the difficult task.Elle lui a dit de prendre son temps pendant la tâche difficile.

Comment utiliser You take your time

Commonly used to encourage someone to relax and not hurry. Suitable for both casual and formal contexts. Avoid using it in urgent situations where speed is necessary.

Couramment utilisé pour encourager quelqu'un à se détendre et à ne pas se dépêcher. Convient aux contextes décontractés et formels. Évitez de l'utiliser dans des situations urgentes où la vitesse est nécessaire.

Grammar pattern

take + your time

Memory hint

Imagine a clock with hands moving slowly, encouraging you to take it easy.

Mots liés

Collocations with You take your time

• take your time with something
• take your time to relax
• take your time doing something
• take your time on the project

Synonyms for You take your time

• move slowly
• not rush
• take it easy
• relax
• proceed leisurely

Common mistakes with You take your time

• Confused with 'take your time off' which implies a break from work.
• Using it when someone is already slow, as it may sound sarcastic.
• Adding unnecessary words like 'about' ('take your time about').

Questions fréquentes sur You take your time

Que signifie You take your time?

Tu fais quelque chose lentement sans te presser.

Que signifie You take your time en français ?

Tu fais quelque chose lentement sans te presser.

Quelle est la définition de You take your time?

Faire quelque chose à un rythme détendu sans se presser.

Comment utiliser You take your time dans une phrase?

You can take your time to finish the assignment.

Peux-tu donner un autre exemple de You take your time?

It's fine if you need to take your time; there's no deadline.

Quels sont les synonymes de You take your time?

Quelques alternatives courantes : move slowly, not rush, take it easy, relax, proceed leisurely.

Quels mots vont avec You take your time?

Il s'associe souvent à take your time with something, take your time to relax, take your time doing something, take your time on the project.

Quelles sont les erreurs courantes avec You take your time?

Confused with 'take your time off' which implies a break from work. Using it when someone is already slow, as it may sound sarcastic. Adding unnecessary words like 'about' ('take your time about').

Comment prononce-t-on You take your time?

US: //ju teɪk jʊr taɪm//, UK: //juː teɪk jɔː taɪm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You take your time?

Couramment utilisé pour encourager quelqu'un à se détendre et à ne pas se dépêcher. Convient aux contextes décontractés et formels. Évitez de l'utiliser dans des situations urgentes où la vitesse est nécessaire.