Signification en français
Tu es encore vert
Sens de You still green
Refers to someone lacking experience or sophistication.
Ça fait référence à quelqu'un qui manque d'expérience ou de maturité.
In simple words: You are still inexperienced or naive.
T'es encore un bleu, t'as pas beaucoup d'expérience.
You still green dans une phrase
- When you first started, you were still green and needed guidance.Quand tu as commencé, tu étais encore un bleu et il fallait te guider.
- Don’t worry if you feel still green; everyone was once a beginner.T'inquiète si tu te sens encore un peu vert, tout le monde a été débutant un jour.
- Even though you're still green, your enthusiasm is impressive.Même si t'es encore un bleu, ton enthousiasme est super impressionnant.
- He’s still green in sales and needs more training.Il est encore un peu vert dans la vente et il a besoin de plus de formation.
- Being still green doesn’t mean you can’t succeed in this field!
Comment utiliser You still green
Commonly used in informal conversation to describe someone who's new to a situation. Not appropriate in formal or professional contexts.
On dit ça souvent quand quelqu'un débute dans un truc. Faut pas dire ça au boulot ou dans un truc sérieux.
Grammar pattern
slang expression
Memory hint
Imagine a newbie who's as new as a green plant.
Mots liés
Collocations with You still green
- still green in experience
- feel still green
- look still green
Synonyms for You still green
- inexperienced
- naive
- juvenile
- unseasoned
- greenhorn
Common mistakes with You still green
- Confused with 'green' as a color.
- Used in formal settings where slang is not suitable.
You still green appears in
You still green dans d'autres langues
- Arabicالعربية
لسه أخضر
أنت لا تزال قليل الخبرة أو ساذجًا.
- Bengaliবাংলা
তুমি এখনো কাঁচা
তুমি এখনো অনভিজ্ঞ বা আনাড়ি।
- GermanDeutsch
Du bist noch grün hinter den Ohren
Du bist noch unerfahren oder naiv.
- SpanishEspañol
Todavía eres verde
Todavía eres inexperto o ingenuo.
- Persianفارسی
هنوز خامی
تو هنوز بیتجربه یا سادهای.
- Hindiहिन्दी
तुम अभी भी कच्चे हो
तुम अभी भी अनुभवहीन या भोले हो।
- ItalianItaliano
Sei ancora verde
Sei ancora inesperto o ingenuo.
- PortuguesePortuguês
Você ainda é verde
Você ainda é inexperiente ou ingênuo.
- RussianРусский
Ты еще зелёный
Ты еще неопытный или наивный.
- Urduاردو
ابھی بھی اناڑی ہو
تم ابھی بھی تجربہ کار یا سادہ ہو۔
- Chinese中文
你还嫩着呢
你还不够有经验,或者有点天真。
More chunks like You still green
- Juvenile
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
- RunningA2
the action or sport of running
Les gens recherchent aussi
- You still green signification
- que veut dire You still green
- signification de You still green
- You still green traduction
- You still green en français
- définition de You still green
- comment utiliser You still green
Questions fréquentes sur You still green
Que signifie You still green?
T'es encore un bleu, t'as pas beaucoup d'expérience.
Que signifie You still green en français ?
T'es encore un bleu, t'as pas beaucoup d'expérience.
Quelle est la définition de You still green?
Ça fait référence à quelqu'un qui manque d'expérience ou de maturité.
Comment utiliser You still green dans une phrase?
When you first started, you were still green and needed guidance.
Peux-tu donner un autre exemple de You still green?
Don’t worry if you feel still green; everyone was once a beginner.
Quels sont les synonymes de You still green?
Quelques alternatives courantes : inexperienced, naive, juvenile, unseasoned, greenhorn.
Quels mots vont avec You still green?
Il s'associe souvent à still green in experience, feel still green, look still green.
Quelles sont les erreurs courantes avec You still green?
Confused with 'green' as a color. Used in formal settings where slang is not suitable.
Comment prononce-t-on You still green?
US: //ju stɪl ɡrin//, UK: //juː stɪl ɡriːn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
You still green est-il formel ou informel?
"You still green" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser You still green?
On dit ça souvent quand quelqu'un débute dans un truc. Faut pas dire ça au boulot ou dans un truc sérieux.
