Signification en français

10K+

You need someone to vouch

Il faut quelqu'un pour se porter garant

🇬🇧 UK //vaʊtʃ// 🇺🇸 US //vaʊtʃ//

Sens de You need someone to vouch

To give a guarantee or assurance about someone or something.

Donner une garantie ou une assurance concernant une personne ou une chose.

In simple words: You need someone to confirm or support you.

Il faut que quelqu'un te confirme ou te soutienne.

You need someone to vouch dans une phrase

• Can anyone vouch for his honesty during the project?Quelqu'un peut-il se porter garant de son honnêteté pendant le projet ?
• She asked her colleagues to vouch for her skills in the interview.Elle a demandé à ses collègues de se porter garants de ses compétences lors de l'entretien.
• It's important to have someone vouch for your claims in a debate.Il est important d'avoir quelqu'un pour cautionner tes affirmations lors d'un débat.
• He needs someone to vouch for him before he can join the club.Il a besoin que quelqu'un se porte garant pour lui avant de pouvoir rejoindre le club.
• If you ask your boss to vouch for your promotion, it could help your chances.Si tu demandes à ton patron de se porter garant pour ta promotion, cela pourrait augmenter tes chances.

Comment utiliser You need someone to vouch

Used in contexts where someone is providing a guarantee or assurance about another person or situation. Could be informal in casual speech.

Utilisé dans des contextes où quelqu'un fournit une garantie ou une assurance concernant une autre personne ou une situation. Peut être informel dans la conversation courante.

Grammar pattern

vouch + object

Memory hint

Think of a 'voucher' that guarantees your claim or presence.

Mots liés

Collocations with You need someone to vouch

• vouch for someone
• vouch for the authenticity
• vouch for her character
• vouch for his ability
• vouch confidently

Synonyms for You need someone to vouch

• confirm
• support
• endorse
• attest
• certify

Common mistakes with You need someone to vouch

• Confusing with 'approving' which has a different meaning.
• Using 'vouch for' incorrectly; it should be 'vouch for someone'.
• Not understanding that 'vouch' needs an object.

Questions fréquentes sur You need someone to vouch

Que signifie You need someone to vouch?

Il faut que quelqu'un te confirme ou te soutienne.

Que signifie You need someone to vouch en français ?

Il faut que quelqu'un te confirme ou te soutienne.

Quelle est la définition de You need someone to vouch?

Donner une garantie ou une assurance concernant une personne ou une chose.

Comment utiliser You need someone to vouch dans une phrase?

Can anyone vouch for his honesty during the project?

Peux-tu donner un autre exemple de You need someone to vouch?

She asked her colleagues to vouch for her skills in the interview.

Quels sont les synonymes de You need someone to vouch?

Quelques alternatives courantes : confirm, support, endorse, attest, certify.

Quels mots vont avec You need someone to vouch?

Il s'associe souvent à vouch for someone, vouch for the authenticity, vouch for her character, vouch for his ability, vouch confidently.

Quelles sont les erreurs courantes avec You need someone to vouch?

Confusing with 'approving' which has a different meaning. Using 'vouch for' incorrectly; it should be 'vouch for someone'. Not understanding that 'vouch' needs an object.

Comment prononce-t-on You need someone to vouch?

US: //vaʊtʃ//, UK: //vaʊtʃ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You need someone to vouch?

Utilisé dans des contextes où quelqu'un fournit une garantie ou une assurance concernant une autre personne ou une situation. Peut être informel dans la conversation courante.