Signification en français

2K

You have my attention

Vous avez toute mon attention

🇬🇧 UK //juː hæv maɪ əˈtɛnʃən// 🇺🇸 US //ju ː hæv maɪ əˈtɛnʃən//

Sens de You have my attention

A phrase indicating interest or focus on what someone is saying.

Une phrase qui indique l'intérêt ou la concentration sur ce que quelqu'un dit.

In simple words: I am focusing on you or what you are saying.

Je me concentre sur toi ou sur ce que tu dis.

You have my attention dans une phrase

• During the presentation, she said, 'You have my attention,' to ensure everyone's focus.Pendant la présentation, elle a dit : « Vous avez toute mon attention » pour s'assurer que tout le monde était concentré.
• When the teacher spoke, it was clear that she had our attention.Quand le professeur parlait, il était clair qu'il avait toute notre attention.
• He paused and said, 'You have my attention,' before continuing with his story.Il a fait une pause et a dit : « Vous avez toute mon attention » avant de continuer son histoire.
• In the conference, the speaker announced, 'You have my attention,' to engage the audience.Lors de la conférence, l'orateur a annoncé : « Vous avez toute mon attention » pour capter l'intérêt du public.
• She smiled and replied, 'You have my attention,' when asked for her opinion.Elle a souri et a répondu : « Vous avez toute mon attention » quand on lui a demandé son avis.

Comment utiliser You have my attention

Use when addressing someone to indicate you are listening. Suitable in both casual and professional contexts.

À utiliser en s'adressant à quelqu'un pour indiquer que l'on écoute. Convient aussi bien dans un contexte informel que professionnel.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a spotlight shining on someone, showing they have your attention.

Mots liés

Collocations with You have my attention

• grab my attention
• capture my attention
• keep my attention

Synonyms for You have my attention

• I’m listening
• I am focused on you
• You’ve captured my interest

Common mistakes with You have my attention

• Confused with 'You have my focus' which is less common.
• Using outside of a conversation context can sound awkward.
• Not using it before important points can miss conveying engagement.

Questions fréquentes sur You have my attention

Que signifie You have my attention?

Je me concentre sur toi ou sur ce que tu dis.

Que signifie You have my attention en français ?

Je me concentre sur toi ou sur ce que tu dis.

Quelle est la définition de You have my attention?

Une phrase qui indique l'intérêt ou la concentration sur ce que quelqu'un dit.

Comment utiliser You have my attention dans une phrase?

During the presentation, she said, 'You have my attention,' to ensure everyone's focus.

Peux-tu donner un autre exemple de You have my attention?

When the teacher spoke, it was clear that she had our attention.

Quels sont les synonymes de You have my attention?

Quelques alternatives courantes : I’m listening, I am focused on you, You’ve captured my interest.

Quels mots vont avec You have my attention?

Il s'associe souvent à grab my attention, capture my attention, keep my attention.

Quelles sont les erreurs courantes avec You have my attention?

Confused with 'You have my focus' which is less common. Using outside of a conversation context can sound awkward. Not using it before important points can miss conveying engagement.

Comment prononce-t-on You have my attention?

US: //ju ː hæv maɪ əˈtɛnʃən//, UK: //juː hæv maɪ əˈtɛnʃən//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You have my attention?

À utiliser en s'adressant à quelqu'un pour indiquer que l'on écoute. Convient aussi bien dans un contexte informel que professionnel.