Signification en français

informal 5K

You can't sweep that

🇬🇧 UK //jʊ kɑːnt swiːp ðæt// 🇺🇸 US //jʊ kænt swiːp ðæt//

Sens de You can't sweep that

A statement emphasizing that an issue cannot be ignored.

In simple words: You cannot ignore or avoid that issue.

You can't sweep that dans une phrase

• You can't sweep that under the rug; it's a serious problem.
• If we don't talk about it, you can't sweep that away!
• Stop trying to sweep that; we need to face the reality.
• She thought she could just sweep that under the carpet, but we all saw it.
• You can't sweep that nonsense aside if you want to fix things.

Comment utiliser You can't sweep that

Used in casual conversations to indicate that something must be acknowledged or dealt with. It’s often said when someone tries to overlook a problem.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine trying to sweep dirt under a rug but it still shows.

Mots liés

Collocations with You can't sweep that

• sweep under the rug
• sweep aside concerns
• sweep away issues

Synonyms for You can't sweep that

• ignore
• dismiss
• avoid
• overlook
• neglect

Common mistakes with You can't sweep that

• Confused about the context; might use in formal situations.
• Misunderstands the meaning; thinks it literally refers to cleaning.

Questions fréquentes sur You can't sweep that

Que signifie You can't sweep that?

You cannot ignore or avoid that issue.

Que signifie You can't sweep that en français ?

You cannot ignore or avoid that issue.

Quelle est la définition de You can't sweep that?

A statement emphasizing that an issue cannot be ignored.

Comment utiliser You can't sweep that dans une phrase?

You can't sweep that under the rug; it's a serious problem.

Peux-tu donner un autre exemple de You can't sweep that?

If we don't talk about it, you can't sweep that away!

Quels sont les synonymes de You can't sweep that?

Quelques alternatives courantes : ignore, dismiss, avoid, overlook, neglect.

Quels mots vont avec You can't sweep that?

Il s'associe souvent à sweep under the rug, sweep aside concerns, sweep away issues.

Quelles sont les erreurs courantes avec You can't sweep that?

Confused about the context; might use in formal situations. Misunderstands the meaning; thinks it literally refers to cleaning.

Comment prononce-t-on You can't sweep that?

US: //jʊ kænt swiːp ðæt//, UK: //jʊ kɑːnt swiːp ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You can't sweep that est-il formel ou informel?

"You can't sweep that" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You can't sweep that?

Used in casual conversations to indicate that something must be acknowledged or dealt with. It’s often said when someone tries to overlook a problem.