Signification en français

informal 10K+

Would you look at that

Regarde-moi ça

🇬🇧 UK //wʊd jʊ lʊk æt ðæt// 🇺🇸 US //wʊd jʊ lʊk æt ðæt//

Sens de Would you look at that

A phrase to express surprise or highlight something interesting.

Une expression pour exprimer la surprise ou pour souligner quelque chose d'intéressant.

In simple words: A phrase used to express surprise or interest about something.

Une expression utilisée pour montrer sa surprise ou son intérêt pour quelque chose.

Would you look at that dans une phrase

• Would you look at that? The sun is setting beautifully!Regarde-moi ça ? Le soleil se couche magnifiquement !
• I can't believe it! Would you look at that new sports car?J'arrive pas à y croire ! Regarde-moi cette nouvelle voiture de sport ?
• When we saw the cake, I just had to say, 'Would you look at that!'Quand on a vu le gâteau, j'ai juste dû dire : 'Regarde-moi ça !'
• After all that planning, would you look at that? It worked perfectly!Après toute cette planification, regarde-moi ça ? Ça a marché parfaitement !
• Would you look at that? She's won first prize again!Regarde-moi ça ? Elle a encore gagné le premier prix !

Comment utiliser Would you look at that

Used in casual conversations, often to draw attention to something unexpected or impressive. Not typically used in formal settings.

Utilisé dans les conversations informelles, souvent pour attirer l'attention sur quelque chose d'inattendu ou d'impressionnant. Pas typiquement utilisé dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone pointing out something amazing, saying, 'Look over there!'

Mots liés

Collocations with Would you look at that

• would you look at that
• look at this
• would you check that
• can you believe this
• look at all this

Synonyms for Would you look at that

• Check that out
• Wow
• Look here
• Note this
• See this

Common mistakes with Would you look at that

• Confused with similar phrases like 'Can you see that?'
• Used in overly formal contexts where a simpler expression would be better.
• Misplaced expectation of a physical action rather than as an expression of surprise.

Questions fréquentes sur Would you look at that

Que signifie Would you look at that?

Une expression utilisée pour montrer sa surprise ou son intérêt pour quelque chose.

Que signifie Would you look at that en français ?

Une expression utilisée pour montrer sa surprise ou son intérêt pour quelque chose.

Quelle est la définition de Would you look at that?

Une expression pour exprimer la surprise ou pour souligner quelque chose d'intéressant.

Comment utiliser Would you look at that dans une phrase?

Would you look at that? The sun is setting beautifully!

Peux-tu donner un autre exemple de Would you look at that?

I can't believe it! Would you look at that new sports car?

Quels sont les synonymes de Would you look at that?

Quelques alternatives courantes : Check that out, Wow, Look here, Note this, See this.

Quels mots vont avec Would you look at that?

Il s'associe souvent à would you look at that, look at this, would you check that, can you believe this, look at all this.

Quelles sont les erreurs courantes avec Would you look at that?

Confused with similar phrases like 'Can you see that?' Used in overly formal contexts where a simpler expression would be better. Misplaced expectation of a physical action rather than as an expression of surprise.

Comment prononce-t-on Would you look at that?

US: //wʊd jʊ lʊk æt ðæt//, UK: //wʊd jʊ lʊk æt ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Would you look at that est-il formel ou informel?

"Would you look at that" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Would you look at that?

Utilisé dans les conversations informelles, souvent pour attirer l'attention sur quelque chose d'inattendu ou d'impressionnant. Pas typiquement utilisé dans des contextes formels.