Signification en français

informal 5K

When the feds came

Quand les fédéraux sont arrivés

🇬🇧 UK //wɛn ðə fɛdz keɪm// 🇺🇸 US //wɛn ðə fɛdz keɪm//

Sens de When the feds came

When federal law enforcement agents arrive at a location.

Lorsque les agents fédéraux des forces de l'ordre arrivent à un endroit.

In simple words: When the federal agents arrived

Quand les agents fédéraux sont arrivés

When the feds came dans une phrase

• Everything changed when the feds came to investigate.Tout a changé quand les fédéraux sont venus enquêter.
• I was terrified when the feds came knocking on my door.J'ai été terrifié quand les fédéraux sont venus frapper à ma porte.
• The party got out of hand, especially when the feds came.La fête a dégénéré, surtout quand les fédéraux sont arrivés.
• There was panic in the crowd when the feds came to shut it down.Il y a eu de la panique dans la foule quand les fédéraux sont venus pour tout arrêter.
• We knew it was serious when the feds came to our school.Nous savions que c'était sérieux quand les fédéraux sont venus dans notre école.

Comment utiliser When the feds came

Used in casual contexts to refer to the arrival of federal law enforcement. Often implies surprise or urgency.

Utilisé dans des contextes informels pour parler de l'arrivée des forces de l'ordre fédérales. Implique souvent la surprise ou l'urgence.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group of detectives (the feds) suddenly showing up.

Mots liés

Collocations with When the feds came

• feds came like a storm
• feds came unannounced
• feds came for a raid

Synonyms for When the feds came

• when the agents showed up
• when the authorities arrived
• when the cops came
• when the law arrived

Common mistakes with When the feds came

• Confused with 'when the feds arrive', which is less idiomatic.
• Mispronounced as 'the fed' instead of 'the feds', missing the plural.
• Used in formal contexts where it sounds too casual.

Questions fréquentes sur When the feds came

Que signifie When the feds came?

Quand les agents fédéraux sont arrivés

Que signifie When the feds came en français ?

Quand les agents fédéraux sont arrivés

Quelle est la définition de When the feds came?

Lorsque les agents fédéraux des forces de l'ordre arrivent à un endroit.

Comment utiliser When the feds came dans une phrase?

Everything changed when the feds came to investigate.

Peux-tu donner un autre exemple de When the feds came?

I was terrified when the feds came knocking on my door.

Quels sont les synonymes de When the feds came?

Quelques alternatives courantes : when the agents showed up, when the authorities arrived, when the cops came, when the law arrived.

Quels mots vont avec When the feds came?

Il s'associe souvent à feds came like a storm, feds came unannounced, feds came for a raid.

Quelles sont les erreurs courantes avec When the feds came?

Confused with 'when the feds arrive', which is less idiomatic. Mispronounced as 'the fed' instead of 'the feds', missing the plural. Used in formal contexts where it sounds too casual.

Comment prononce-t-on When the feds came?

US: //wɛn ðə fɛdz keɪm//, UK: //wɛn ðə fɛdz keɪm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

When the feds came est-il formel ou informel?

"When the feds came" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser When the feds came?

Utilisé dans des contextes informels pour parler de l'arrivée des forces de l'ordre fédérales. Implique souvent la surprise ou l'urgence.