Signification en français

informal 5K

What’d I tell you

Je te l'avais bien dit

🇬🇧 UK //wɒt aɪ tɛl jʊ// 🇺🇸 US //wɑt aɪ tɛl jʊ//

Sens de What’d I tell you

A reminder of something previously communicated or advised.

Un rappel de quelque chose qui a été communiqué ou conseillé précédemment.

In simple words: A casual way to refer back to something you said earlier.

Une façon décontractée de revenir sur quelque chose que tu as dit plus tôt.

What’d I tell you dans une phrase

• After he missed the bus again, I said, 'What’d I tell you about being on time?'Après qu'il ait encore raté le bus, j'ai dit : 'Je te l'avais bien dit de ne pas être en retard !'
• When she didn't listen, I reminded her, 'What’d I tell you?'Quand elle n'a pas écouté, je lui ai rappelé : 'Je te l'avais bien dit !'
• He laughed and said, 'What’d I tell you? I knew it would rain.'Il a ri et a dit : 'Je te l'avais bien dit ? Je savais qu'il allait pleuvoir.'
• Looking at the broken vase, she sighed, 'What’d I tell you about being careful?'En regardant le vase cassé, elle a soupiré : 'Je te l'avais bien dit de faire attention !'
• After the game, I couldn't help but say, 'What’d I tell you? We’d win!'Après le match, je n'ai pas pu m'empêcher de dire : 'Je te l'avais bien dit ? On allait gagner !'

Comment utiliser What’d I tell you

Typically used in conversations when reminding someone of previous advice or information. Not suitable for formal contexts.

Généralement utilisé dans les conversations pour rappeler à quelqu'un un conseil ou une information précédente. Ne convient pas aux contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone reminding a friend of advice they once shared, emphasizing the importance of listening.

Mots liés

Collocations with What’d I tell you

• What’d I tell you about that?
• You really should listen when I say, 'What’d I tell you?'
• The classic response is, 'What’d I tell you?'

Synonyms for What’d I tell you

• I told you so
• Remember what I said
• As I mentioned
• Didn't I say
• You know I said

Common mistakes with What’d I tell you

• Omitting the subject, leading to an unclear meaning.
• Using in overly formal situations.
• Misplacing the contraction, causing grammar errors.

Questions fréquentes sur What’d I tell you

Que signifie What’d I tell you?

Une façon décontractée de revenir sur quelque chose que tu as dit plus tôt.

Que signifie What’d I tell you en français ?

Une façon décontractée de revenir sur quelque chose que tu as dit plus tôt.

Quelle est la définition de What’d I tell you?

Un rappel de quelque chose qui a été communiqué ou conseillé précédemment.

Comment utiliser What’d I tell you dans une phrase?

After he missed the bus again, I said, 'What’d I tell you about being on time?'

Peux-tu donner un autre exemple de What’d I tell you?

When she didn't listen, I reminded her, 'What’d I tell you?'

Quels sont les synonymes de What’d I tell you?

Quelques alternatives courantes : I told you so, Remember what I said, As I mentioned, Didn't I say, You know I said.

Quels mots vont avec What’d I tell you?

Il s'associe souvent à What’d I tell you about that?, You really should listen when I say, 'What’d I tell you?', The classic response is, 'What’d I tell you?'.

Quelles sont les erreurs courantes avec What’d I tell you?

Omitting the subject, leading to an unclear meaning. Using in overly formal situations. Misplacing the contraction, causing grammar errors.

Comment prononce-t-on What’d I tell you?

US: //wɑt aɪ tɛl jʊ//, UK: //wɒt aɪ tɛl jʊ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

What’d I tell you est-il formel ou informel?

"What’d I tell you" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser What’d I tell you?

Généralement utilisé dans les conversations pour rappeler à quelqu'un un conseil ou une information précédente. Ne convient pas aux contextes formels.