Signification en français

informal 3K

What the hell

Qu'est-ce que c'est que ce bordel

🇬🇧 UK //wɒt ðə hɛl// 🇺🇸 US //wɑt ðə hɛl//

Sens de What the hell

A phrase used to show disbelief or anger.

Une expression utilisée pour montrer l'incrédulité ou la colère.

In simple words: An expression of surprise or anger.

Une expression de surprise ou de colère.

What the hell dans une phrase

• What the hell is going on here?Qu'est-ce que c'est que ce bordel qui se passe ici ?
• I can’t believe she said that! What the hell?Je n'arrive pas à croire qu'elle ait dit ça ! Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
• What the hell were you thinking?Mais qu'est-ce qui te prend ?

Comment utiliser What the hell

Use in casual conversations to express shock or disbelief; avoid in formal situations.

À utiliser dans des conversations informelles pour exprimer un choc ou une incrédulité ; à éviter dans les situations formelles.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a person shocked saying, 'What the hell is happening?'

Mots liés

Collocations with What the hell

• what the hell happened
• what the hell is wrong
• what the hell are you doing

Synonyms for What the hell

• what on earth
• what the heck
• what the fudge

Opposites of What the hell

• All right
• Okay
• Fine

Common mistakes with What the hell

• Using it in a formal setting.
• Confusing it with a serious question.
• Mispronouncing it due to slang variations.

Questions fréquentes sur What the hell

Que signifie What the hell?

Une expression de surprise ou de colère.

Que signifie What the hell en français ?

Une expression de surprise ou de colère.

Quelle est la définition de What the hell?

Une expression utilisée pour montrer l'incrédulité ou la colère.

Comment utiliser What the hell dans une phrase?

What the hell is going on here?

Peux-tu donner un autre exemple de What the hell?

I can’t believe she said that! What the hell?

Quels sont les synonymes de What the hell?

Quelques alternatives courantes : what on earth, what the heck, what the fudge.

Quel est le contraire de What the hell?

Les sens opposés incluent All right, Okay, Fine.

Quels mots vont avec What the hell?

Il s'associe souvent à what the hell happened, what the hell is wrong, what the hell are you doing.

Quelles sont les erreurs courantes avec What the hell?

Using it in a formal setting. Confusing it with a serious question. Mispronouncing it due to slang variations.

Comment prononce-t-on What the hell?

US: //wɑt ðə hɛl//, UK: //wɒt ðə hɛl//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

What the hell est-il formel ou informel?

"What the hell" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser What the hell?

À utiliser dans des conversations informelles pour exprimer un choc ou une incrédulité ; à éviter dans les situations formelles.