Signification en français
Il faudra tenter le coup
Sens de We'll have to risk it
To take a chance despite potential negative outcomes.
Prendre un risque malgré des issues négatives potentielles.
In simple words: We may need to take a chance.
On devra peut-être tenter notre chance.
We'll have to risk it dans une phrase
- We'll have to risk it if we want to catch the train on time.Il faudra tenter le coup si on veut attraper le train à temps.
- The project looks uncertain, but we'll have to risk it to achieve breakthrough results.Le projet semble incertain, mais il faudra tenter le coup pour obtenir des résultats révolutionnaires.
- Sometimes in life, you just have to risk it and follow your dreams.Parfois dans la vie, il faut juste tenter le coup et suivre ses rêves.
- I know it's a gamble, but we'll have to risk it for the team's success.Je sais que c'est un pari, mais il faudra tenter le coup pour le succès de l'équipe.
- If we want to increase our profits, we'll have to risk it and invest more.Si on veut augmenter nos profits, il faudra tenter le coup et investir davantage.
Comment utiliser We'll have to risk it
Used when deciding to take a chance in uncertain situations. More common in conversational contexts.
Utilisé pour décider de prendre un risque dans des situations incertaines. Plus courant dans les contextes de conversation.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Picture a gambler at a casino saying, 'I'll risk it all!'
Mots liés
Collocations with We'll have to risk it
- have to risk it
- risk it all
- risk it for the team
- risk it in business
- risk it for love
Common mistakes with We'll have to risk it
- Confused with 'take the risk' - it's more about willingness than an action.
- Using in formal contexts - better for casual conversation.
We'll have to risk it appears in
We'll have to risk it dans d'autres langues
- Arabicالعربية
علينا المجازفة
قد نحتاج إلى المخاطرة.
- Bengaliবাংলা
আমাদের ঝুঁকি নিতেই হবে
আমাদের হয়তো একটা সুযোগ নিতেই হবে।
- GermanDeutsch
Wir müssen es riskieren
Wir müssen vielleicht eine Chance eingehen.
- SpanishEspañol
Tendremos que arriesgarnos
Quizás tengamos que arriesgarnos.
- Persianفارسی
باید ریسک کنیم
ممکنه لازم باشه یه شانسی رو امتحان کنیم.
- Hindiहिन्दी
हमें यह जोखिम उठाना पड़ेगा
हमें शायद मौका लेना पड़ेगा।
- ItalianItaliano
Dobbiamo rischiare
Potremmo dover correre un rischio.
- PortuguesePortuguês
Teremos que arriscar
Talvez a gente precise arriscar.
- RussianРусский
Придется рискнуть
Нам, возможно, придется рискнуть.
- Urduاردو
Hamein yeh khatra mol lena parega
Hamein shayad koi qadam uthana paray ga.
- Chinese中文
候把一把
我们可能需要把一把。
More chunks like We'll have to risk it
Les gens recherchent aussi
- We'll have to risk it signification
- que veut dire We'll have to risk it
- signification de We'll have to risk it
- We'll have to risk it traduction
- We'll have to risk it en français
- définition de We'll have to risk it
- comment utiliser We'll have to risk it
Questions fréquentes sur We'll have to risk it
Que signifie We'll have to risk it?
On devra peut-être tenter notre chance.
Que signifie We'll have to risk it en français ?
On devra peut-être tenter notre chance.
Quelle est la définition de We'll have to risk it?
Prendre un risque malgré des issues négatives potentielles.
Comment utiliser We'll have to risk it dans une phrase?
We'll have to risk it if we want to catch the train on time.
Peux-tu donner un autre exemple de We'll have to risk it?
The project looks uncertain, but we'll have to risk it to achieve breakthrough results.
Quels sont les synonymes de We'll have to risk it?
Quelques alternatives courantes : take a chance, gamble, take a risk, venture, hazard.
Quels mots vont avec We'll have to risk it?
Il s'associe souvent à have to risk it, risk it all, risk it for the team, risk it in business, risk it for love.
Quelles sont les erreurs courantes avec We'll have to risk it?
Confused with 'take the risk' - it's more about willingness than an action. Using in formal contexts - better for casual conversation.
Comment prononce-t-on We'll have to risk it?
US: //wil hæv tə rɪsk ɪt//, UK: //wiːl hæv tə rɪsk ɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser We'll have to risk it?
Utilisé pour décider de prendre un risque dans des situations incertaines. Plus courant dans les contextes de conversation.
