Signification en français
On se réunirait en famille
Sens de We'd have a family meeting
A gathering of family members to discuss important issues or decisions.
Une réunion des membres de la famille pour discuter de questions ou de décisions importantes.
In simple words: A gathering of family members to discuss something.
Une réunion de famille pour discuter de quelque chose.
We'd have a family meeting dans une phrase
- We'd have a family meeting to discuss our plans for the holidays.On se réunirait en famille pour discuter de nos projets pour les fêtes.
- Before making any big decisions, we'd have a family meeting.Avant de prendre des décisions importantes, on se réunirait en famille.
- I suggested we'd have a family meeting to resolve the issues.J'ai suggéré qu'on se réunisse en famille pour résoudre les problèmes.
- At our last family meeting, we talked about moving to a new house.Lors de notre dernière réunion de famille, nous avons parlé de déménager dans une nouvelle maison.
- We'd have a family meeting every month to check everyone's well-being.On se réunirait en famille chaque mois pour s'assurer que tout le monde va bien.
Comment utiliser We'd have a family meeting
Use 'family meeting' in casual or formal contexts to indicate a planned discussion. Avoid in very informal settings.
Utilisez 'réunion de famille' dans des contextes décontractés ou formels pour indiquer une discussion planifiée. À éviter dans des situations très informelles.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a family around a table with coffee, ready to discuss important matters.
Mots liés
Collocations with We'd have a family meeting
- schedule a family meeting
- call a family meeting
- agenda for a family meeting
- family meeting notes
- attend a family meeting
Synonyms for We'd have a family meeting
- family discussion
- family conference
- family assembly
- family gathering
- family council
Common mistakes with We'd have a family meeting
- Using 'family' with a plural verb, e.g., 'families meeting'.
- Confusing with 'family reunion' which is more social than discussion-focused.
- Saying 'meeting of family' instead of 'family meeting'.
We'd have a family meeting appears in
We'd have a family meeting dans d'autres langues
- Arabicالعربية
سنجتمع كعائلة
تجمع لأفراد العائلة لمناقشة شيء ما.
- Bengaliবাংলা
আমরা একটা পারিবারিক সভা করতাম
কিছু আলোচনা করার জন্য পরিবারের সদস্যদের একটি সমাবেশ।
- GermanDeutsch
Wir würden ein Familientreffen abhalten
Ein Treffen von Familienmitgliedern, um etwas zu besprechen.
- SpanishEspañol
Tendríamos una reunión familiar
Una reunión de miembros de la familia para discutir algo.
- Persianفارسی
جلسه خانوادگی
جمع شدن اعضای خانواده برای بحث در مورد چیزی.
- Hindiहिन्दी
हम परिवार की बैठक करेंगे
किसी चीज़ पर चर्चा करने के लिए परिवार के सदस्यों का जमावड़ा।
- ItalianItaliano
Faremo una riunione di famiglia
Un incontro tra i membri della famiglia per discutere qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Teríamos uma reunião de família
Um encontro de membros da família para discutir algo.
- RussianРусский
У нас было бы семейное собрание
Собрание членов семьи для обсуждения чего-либо.
- Urduاردو
ہم ایک خاندانی میٹنگ کریں گے
خاندان کے افراد کا کسی چیز پر بات چیت کے لیے اکٹھا ہونا۔
- Chinese中文
我们会开家庭会议
家里人聚在一起商量点事儿。
More chunks like We'd have a family meeting
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
- CareA2
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
Les gens recherchent aussi
- We'd have a family meeting signification
- que veut dire We'd have a family meeting
- signification de We'd have a family meeting
- We'd have a family meeting traduction
- We'd have a family meeting en français
- définition de We'd have a family meeting
- comment utiliser We'd have a family meeting
Questions fréquentes sur We'd have a family meeting
Que signifie We'd have a family meeting?
Une réunion de famille pour discuter de quelque chose.
Que signifie We'd have a family meeting en français ?
Une réunion de famille pour discuter de quelque chose.
Quelle est la définition de We'd have a family meeting?
Une réunion des membres de la famille pour discuter de questions ou de décisions importantes.
Comment utiliser We'd have a family meeting dans une phrase?
We'd have a family meeting to discuss our plans for the holidays.
Peux-tu donner un autre exemple de We'd have a family meeting?
Before making any big decisions, we'd have a family meeting.
Quels sont les synonymes de We'd have a family meeting?
Quelques alternatives courantes : family discussion, family conference, family assembly, family gathering, family council.
Quels mots vont avec We'd have a family meeting?
Il s'associe souvent à schedule a family meeting, call a family meeting, agenda for a family meeting, family meeting notes, attend a family meeting.
Quelles sont les erreurs courantes avec We'd have a family meeting?
Using 'family' with a plural verb, e.g., 'families meeting'. Confusing with 'family reunion' which is more social than discussion-focused. Saying 'meeting of family' instead of 'family meeting'.
Comment prononce-t-on We'd have a family meeting?
US: //wid hæv ə ˈfæmili ˈmitɪŋ//, UK: //wiːd hæv ə ˈfæmɪli ˈmiːtɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser We'd have a family meeting?
Utilisez 'réunion de famille' dans des contextes décontractés ou formels pour indiquer une discussion planifiée. À éviter dans des situations très informelles.
