Signification en français

5K

We are not doing this again

On ne refait pas ça

🇬🇧 UK //wiː ɑː nɒt ˈduːɪŋ ðɪs əˈɡɛn// 🇺🇸 US //wi ɑr nɑt ˈduɪŋ ðɪs əˈɡɛn//

Sens de We are not doing this again

A statement expressing refusal to repeat a specific action or situation.

Une déclaration exprimant le refus de répéter une action ou une situation spécifique.

In simple words: We won't repeat this.

On ne va pas recommencer ça.

We are not doing this again dans une phrase

• After that chaotic meeting, I said, 'We are not doing this again.'Après cette réunion chaotique, j'ai dit : « On ne refait pas ça. »
• 'We are not doing this again,' she warned after the last event was a disaster.« On ne refait pas ça », a-t-elle prévenu après que le dernier événement fut un désastre.
• Frustrated with the delays, he shouted, 'We are not doing this again!'Frustré par les retards, il a crié : « On ne refait pas ça ! »
• 'We are not doing this again,' they agreed after the project failed terribly.« On ne refait pas ça », ont-ils convenu après que le projet eut terriblement échoué.
• The coach looked at the players and declared, 'We are not doing this again!'L'entraîneur a regardé les joueurs et a déclaré : « On ne refait pas ça ! »

Comment utiliser We are not doing this again

Use it in situations where you've faced a frustrating experience that you want to avoid repeating. It's appropriate in both formal and informal settings but can sound slightly confrontational if used bluntly.

À utiliser dans des situations où vous avez vécu une expérience frustrante que vous voulez éviter de répéter. C'est approprié dans des contextes formels et informels, mais peut sembler un peu conflictuel si dit brutalement.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of it as a firm promise: 'We are not going back to that situation!'

Mots liés

Collocations with We are not doing this again

• not doing this
• doing this again
• we are not doing
• we are done
• avoid doing this

Synonyms for We are not doing this again

• never again
• not again
• we won't repeat this
• we're done with this
• let's avoid this

Common mistakes with We are not doing this again

• Omitting 'this' leads to confusion.
• Misplacing 'not' changes the meaning entirely.
• Using 'do this again' instead of 'doing this again' is grammatically incorrect.

Questions fréquentes sur We are not doing this again

Que signifie We are not doing this again?

On ne va pas recommencer ça.

Que signifie We are not doing this again en français ?

On ne va pas recommencer ça.

Quelle est la définition de We are not doing this again?

Une déclaration exprimant le refus de répéter une action ou une situation spécifique.

Comment utiliser We are not doing this again dans une phrase?

After that chaotic meeting, I said, 'We are not doing this again.'

Peux-tu donner un autre exemple de We are not doing this again?

'We are not doing this again,' she warned after the last event was a disaster.

Quels sont les synonymes de We are not doing this again?

Quelques alternatives courantes : never again, not again, we won't repeat this, we're done with this, let's avoid this.

Quels mots vont avec We are not doing this again?

Il s'associe souvent à not doing this, doing this again, we are not doing, we are done, avoid doing this.

Quelles sont les erreurs courantes avec We are not doing this again?

Omitting 'this' leads to confusion. Misplacing 'not' changes the meaning entirely. Using 'do this again' instead of 'doing this again' is grammatically incorrect.

Comment prononce-t-on We are not doing this again?

US: //wi ɑr nɑt ˈduɪŋ ðɪs əˈɡɛn//, UK: //wiː ɑː nɒt ˈduːɪŋ ðɪs əˈɡɛn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser We are not doing this again?

À utiliser dans des situations où vous avez vécu une expérience frustrante que vous voulez éviter de répéter. C'est approprié dans des contextes formels et informels, mais peut sembler un peu conflictuel si dit brutalement.