Signification en français
Sous-jacent, Fondamental
Sens de Underlying
important in a situation but not always easily noticed or stated clearly
Important dans une situation mais pas toujours facilement remarqué ou clairement énoncé.
In simple words: Something that is beneath the surface or basic level.
Quelque chose qui est sous la surface ou au niveau de base.
Underlying dans une phrase
- The underlying assumption is that the amount of money available is limited.L'hypothèse sous-jacente est que la quantité d'argent disponible est limitée.
- Unemployment may be an underlying cause of the rising crime rate.Le chômage pourrait être une cause sous-jacente de l'augmentation du taux de criminalité.
- Despite this month's disappointing figures, the underlying trend is healthy.Malgré les chiffres décevants de ce mois-ci, la tendance sous-jacente est saine.
- He has no illusions about the underlying reality of army life.Il n'a aucune illusion sur la réalité sous-jacente de la vie militaire.
- She was not sure what his underlying motives were.Elle n'était pas sûre des motivations profondes qu'il avait.
- The joke did not obscure the underlying seriousness of her point.La blague n'a pas masqué le sérieux sous-jacent de son propos.
- The underlying reasons for these differences will be explored in depth in the next chapter.Les raisons sous-jacentes de ces différences seront explorées en profondeur dans le prochain chapitre.
- Their policies have resulted in a definite underlying improvement in the economy.Leurs politiques ont entraîné une nette amélioration sous-jacente de l'économie.
- the underlying rock formationla formation rocheuse sous-jacente
Comment utiliser Underlying
Use 'underlying' to discuss the basic cause or support of something. It fits in academic and formal contexts but can also work in spoken conversation when discussing issues.
Utilisez 'sous-jacent' pour discuter de la cause fondamentale ou du soutien de quelque chose. Cela convient aux contextes académiques et formels, mais peut aussi être utilisé dans les conversations orales lors de discussions sur des problèmes.
Grammar pattern
underlying + noun
Memory hint
Think of 'underlying' like 'under laying' — it’s what’s under the main issue.
Mots liés
Collocations with Underlying
- underlying cause
- underlying principle
- underlying problem
- underlying issue
Synonyms for Underlying
Common mistakes with Underlying
- Confused with 'underlined' which means emphasized in text.
- Used with incorrect nouns - 'underlying reason' is correct, not 'underlining reason'.
Compare Underlying with Fundamental, Basic, Primary, Root, Core
Underlying appears in
Underlying dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أساسي, كامن, جوهري
شيء يقع تحت السطح أو في المستوى الأساسي.
- Bengaliবাংলা
অন্তর্নিহিত, মূল
যা পৃষ্ঠের নীচে বা মৌলিক স্তরে থাকে।
- GermanDeutsch
zugrunde liegend, darunter liegend
Etwas, das unter der Oberfläche oder auf einer Basisebene liegt.
- SpanishEspañol
Subyacente, fundamental, básico
Algo que está debajo de la superficie o en un nivel básico.
- Persianفارسی
زیرین
چیزی که در زیر سطح یا سطح پایه قرار دارد.
- Hindiहिन्दी
अंतर्निहित, मूल, छिपा हुआ
जो सतह के नीचे या बुनियादी स्तर पर हो।
- ItalianItaliano
Sottostante, Fondamentale, Di base
Qualcosa che sta sotto la superficie o a un livello base.
- PortuguesePortuguês
Subjacente, Básico, Fundamental
Algo que está por baixo da superfície ou num nível básico.
- RussianРусский
Основной, лежащий в основе
То, что находится под поверхностью или на базовом уровне.
- Urduاردو
بنیادی، پوشیدہ، پنہاں
سطح کے نیچے یا بنیادی سطح پر موجود کوئی چیز۔
- Chinese中文
潜在的,根本的
表面之下或基本层面的东西。
More words like Underlying
Les gens recherchent aussi
- Underlying signification
- que veut dire Underlying
- signification de Underlying
- Underlying traduction
- Underlying en français
- définition de Underlying
- comment utiliser Underlying
Questions fréquentes sur Underlying
Que signifie Underlying?
Quelque chose qui est sous la surface ou au niveau de base.
Que signifie Underlying en français ?
Quelque chose qui est sous la surface ou au niveau de base.
Quelle est la définition de Underlying?
Important dans une situation mais pas toujours facilement remarqué ou clairement énoncé.
Comment utiliser Underlying dans une phrase?
The underlying assumption is that the amount of money available is limited.
Peux-tu donner un autre exemple de Underlying?
Unemployment may be an underlying cause of the rising crime rate.
Quels sont les synonymes de Underlying?
Quelques alternatives courantes : fundamental, basic, primary, root, core.
Quel est le contraire de Underlying?
Les sens opposés incluent superficial, apparent, external.
Quels mots vont avec Underlying?
Il s'associe souvent à underlying cause, underlying principle, underlying problem, underlying issue.
Quelles sont les erreurs courantes avec Underlying?
Confused with 'underlined' which means emphasized in text. Used with incorrect nouns - 'underlying reason' is correct, not 'underlining reason'.
Comment prononce-t-on Underlying?
US: /["/ˌʌndərˈlaɪɪŋ/"]/, UK: /["/ˌʌndəˈlaɪɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Underlying?
Utilisez 'sous-jacent' pour discuter de la cause fondamentale ou du soutien de quelque chose. Cela convient aux contextes académiques et formels, mais peut aussi être utilisé dans les conversations orales lors de discussions sur des problèmes.
Quel niveau CEFR a Underlying?
"Underlying" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.

