Signification en français

C1verb 1K

Twist

Tordre, Tourner, Vriller

🇬🇧 UK /["/twɪst/","/twɪsts/","/ˈtwɪstɪd/","/ˈtwɪstɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/twɪst/","/twɪsts/","/ˈtwɪstɪd/","/ˈtwɪstɪŋ/"]/

Sens de Twist

to bend or turn something into a particular shape

Faire plier ou tourner quelque chose pour lui donner une forme particulière.

In simple words: To turn something around its center or bend it in a shape.

Faire tourner quelque chose sur lui-même ou le plier pour lui donner une forme.

Twist dans une phrase

• She had to twist the cap off the bottle to open it.Elle a dû tordre le bouchon pour ouvrir la bouteille.
• He managed to twist his ankle while playing soccer.Il s'est tordu la cheville en jouant au foot.
• The story took an unexpected twist at the end.L'histoire a pris un tournant inattendu à la fin.
• You can twist the wire to make a loop for hanging decorations.Tu peux tordre le fil pour faire une boucle pour accrocher des décorations.
• The plot twists kept the audience engaged throughout the film.Les rebondissements de l'intrigue ont tenu le public en haleine pendant tout le film.
• She tried to twist his words during the debate to confuse him.Elle a essayé de déformer ses propos pendant le débat pour le confondre.
• In yoga, you often twist your spine to improve flexibility.En yoga, on tord souvent la colonne vertébrale pour améliorer la souplesse.

Comment utiliser Twist

Used when something is physically turned or bent. Can be used metaphorically (e.g., a plot twist in stories). Avoid in formal writing if possible; use a more specific word instead.

Utilisé quand quelque chose est physiquement tourné ou plié. Peut aussi être utilisé métaphoriquement (par exemple, un rebondissement dans une histoire). À éviter dans un style trop formel si possible ; préférez un mot plus spécifique.

Grammar pattern

twist + object

Memory hint

Think of twisting a balloon into a fun shape.

Mots liés

Collocations with Twist

• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape
• slightly
• gently
• quickly
• around
• round
• into
• twist and turn
• twist (yourself) free
• twist something out of shape

Synonyms for Twist

• misrepresent

Opposites of Twist

• straighten
• unbend

Common mistakes with Twist

• Using 'twist' when 'turn' is more appropriate.
• Saying 'twist on' instead of the correct 'twist of' for phrases.
• Confusing 'twist' with 'turn' in contexts where precision is needed.

Questions fréquentes sur Twist

Que signifie Twist?

Faire tourner quelque chose sur lui-même ou le plier pour lui donner une forme.

Que signifie Twist en français ?

Faire tourner quelque chose sur lui-même ou le plier pour lui donner une forme.

Quelle est la définition de Twist?

Faire plier ou tourner quelque chose pour lui donner une forme particulière.

Comment utiliser Twist dans une phrase?

She had to twist the cap off the bottle to open it.

Peux-tu donner un autre exemple de Twist?

He managed to twist his ankle while playing soccer.

Quels sont les synonymes de Twist?

Quelques alternatives courantes : misrepresent.

Quel est le contraire de Twist?

Les sens opposés incluent straighten, unbend.

Quels mots vont avec Twist?

Il s'associe souvent à slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape, slightly, gently, quickly, around, round, into, twist and turn, twist (yourself) free, twist something out of shape.

Quelles sont les erreurs courantes avec Twist?

Using 'twist' when 'turn' is more appropriate. Saying 'twist on' instead of the correct 'twist of' for phrases. Confusing 'twist' with 'turn' in contexts where precision is needed.

Comment prononce-t-on Twist?

US: /["/twɪst/","/twɪsts/","/ˈtwɪstɪd/","/ˈtwɪstɪŋ/"]/, UK: /["/twɪst/","/twɪsts/","/ˈtwɪstɪd/","/ˈtwɪstɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Twist?

Utilisé quand quelque chose est physiquement tourné ou plié. Peut aussi être utilisé métaphoriquement (par exemple, un rebondissement dans une histoire). À éviter dans un style trop formel si possible ; préférez un mot plus spécifique.

Quel niveau CEFR a Twist?

"Twist" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.