Signification en français

3K

To just flip a coin

Tirer à pile ou face

🇬🇧 UK //tə dʒʌst flɪp ə kɔɪn// 🇺🇸 US //tə dʒʌst flɪp ə kɔɪn//

Sens de To just flip a coin

To make a choice by tossing a coin to see which side lands up.

Prendre une décision en lançant une pièce de monnaie pour voir quel côté tombe dessus.

In simple words: To toss a coin to help decide something.

Lancer une pièce pour aider à décider quelque chose.

To just flip a coin dans une phrase

• I couldn't decide on dinner, so I thought, I'll just flip a coin.Je n'arrivais pas à me décider pour le dîner, alors je me suis dit, je vais juste tirer à pile ou face.
• When we couldn't agree on the movie, we decided to just flip a coin.Quand on n'arrivait pas à se mettre d'accord sur le film, on a décidé de juste tirer à pile ou face.
• If you're unsure where to go, just flip a coin; it makes decisions easier.Si tu ne sais pas où aller, tire à pile ou face ; ça rend les décisions plus faciles.
• It's a simple solution: when in doubt, just flip a coin.C'est une solution simple : en cas de doute, tire à pile ou face.
• To resolve the argument, they decided to just flip a coin.Pour régler la dispute, ils ont décidé de juste tirer à pile ou face.

Comment utiliser To just flip a coin

Use this phrase when making decisions without strong preference. Best after weighing options, but casual.

Utilisez cette expression pour prendre des décisions sans préférence marquée. Idéal après avoir pesé les options, mais de manière décontractée.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a coin doing a flip like a gymnast to help you decide.

Mots liés

Collocations with To just flip a coin

• just flip a coin
• flip a coin to decide
• casually flip a coin

Synonyms for To just flip a coin

• toss a coin
• decide randomly
• make a choice

Common mistakes with To just flip a coin

• Using in formal settings where decisions should be serious.
• Confusing with 'flipping a switch' which means to turn something on/off.
• Not appropriate for important decisions.

Questions fréquentes sur To just flip a coin

Que signifie To just flip a coin?

Lancer une pièce pour aider à décider quelque chose.

Que signifie To just flip a coin en français ?

Lancer une pièce pour aider à décider quelque chose.

Quelle est la définition de To just flip a coin?

Prendre une décision en lançant une pièce de monnaie pour voir quel côté tombe dessus.

Comment utiliser To just flip a coin dans une phrase?

I couldn't decide on dinner, so I thought, I'll just flip a coin.

Peux-tu donner un autre exemple de To just flip a coin?

When we couldn't agree on the movie, we decided to just flip a coin.

Quels sont les synonymes de To just flip a coin?

Quelques alternatives courantes : toss a coin, decide randomly, make a choice.

Quels mots vont avec To just flip a coin?

Il s'associe souvent à just flip a coin, flip a coin to decide, casually flip a coin.

Quelles sont les erreurs courantes avec To just flip a coin?

Using in formal settings where decisions should be serious. Confusing with 'flipping a switch' which means to turn something on/off. Not appropriate for important decisions.

Comment prononce-t-on To just flip a coin?

US: //tə dʒʌst flɪp ə kɔɪn//, UK: //tə dʒʌst flɪp ə kɔɪn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser To just flip a coin?

Utilisez cette expression pour prendre des décisions sans préférence marquée. Idéal après avoir pesé les options, mais de manière décontractée.