Signification en français

3K

There's trouble coming

Des ennuis s'annoncent

🇬🇧 UK //ðɛrz ˈtrʌbəl ˈkʌmɪŋ// 🇺🇸 US //ðɛrz ˈtrʌbəl ˈkʌmɪŋ//

Sens de There's trouble coming

A warning that problems are about to happen.

Un avertissement que des problèmes sont sur le point de se produire.

There's trouble coming dans une phrase

• When the thunder rumbles, you know there's trouble coming.Quand le tonnerre gronde, tu sais que des ennuis s'annoncent.
• He warned us that there's trouble coming if we don't prepare.Il nous a prévenus qu'il y aurait des ennuis si nous ne nous préparions pas.
• The teacher said, 'If we don't study, there's trouble coming in the exam.'Le professeur a dit : 'Si nous ne révisons pas, des ennuis nous attendent à l'examen.'
• She could feel it in the air; there's trouble coming.Elle le sentait dans l'air ; des ennuis s'annonçaient.
• The news report hinted that there's trouble coming in the economy.Le reportage laissait entendre que des ennuis s'annonçaient pour l'économie.

Comment utiliser There's trouble coming

Commonly used to alert someone about impending difficulties. Appropriate in informal and formal contexts, but can sound dramatic in everyday conversation.

Couramment utilisé pour alerter quelqu'un de difficultés imminentes. Approprié dans des contextes informels et formels, mais peut sembler dramatique dans une conversation de tous les jours.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a storm approaching, you feel trouble brewing.

Mots liés

Collocations with There's trouble coming

• sense trouble coming
• predict trouble coming
• see trouble coming
• know there's trouble coming
• feel there's trouble coming

Synonyms for There's trouble coming

• warning of problems
• danger ahead
• impending issues
• forthcoming difficulties
• looming concerns

Common mistakes with There's trouble coming

• Confused with 'there's a trouble coming' - use 'trouble' without 'a'.
• Misused in positive contexts - it's a warning, not a good thing.
• Omitted the word 'there's' and started with 'Trouble coming' - always include 'there's'.

Questions fréquentes sur There's trouble coming

Que signifie There's trouble coming?

Un avertissement que des problèmes sont sur le point de se produire.

Que signifie There's trouble coming en français ?

Un avertissement que des problèmes sont sur le point de se produire.

Comment utiliser There's trouble coming dans une phrase?

When the thunder rumbles, you know there's trouble coming.

Peux-tu donner un autre exemple de There's trouble coming?

He warned us that there's trouble coming if we don't prepare.

Quels sont les synonymes de There's trouble coming?

Quelques alternatives courantes : warning of problems, danger ahead, impending issues, forthcoming difficulties, looming concerns.

Quels mots vont avec There's trouble coming?

Il s'associe souvent à sense trouble coming, predict trouble coming, see trouble coming, know there's trouble coming, feel there's trouble coming.

Quelles sont les erreurs courantes avec There's trouble coming?

Confused with 'there's a trouble coming' - use 'trouble' without 'a'. Misused in positive contexts - it's a warning, not a good thing. Omitted the word 'there's' and started with 'Trouble coming' - always include 'there's'.

Comment prononce-t-on There's trouble coming?

US: //ðɛrz ˈtrʌbəl ˈkʌmɪŋ//, UK: //ðɛrz ˈtrʌbəl ˈkʌmɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser There's trouble coming?

Couramment utilisé pour alerter quelqu'un de difficultés imminentes. Approprié dans des contextes informels et formels, mais peut sembler dramatique dans une conversation de tous les jours.