Signification en français
La terre promise
Sens de The promised land
A place or condition of great happiness or success, often idealized.
Un endroit ou une situation de grand bonheur ou de succès, souvent idéalisé.
In simple words: A place where happiness or success can be found.
Un endroit où l'on peut trouver le bonheur ou le succès.
The promised land dans une phrase
- After years of struggle, they finally reached what they called the promised land.Après des années de lutte, ils ont finalement atteint ce qu'ils appelaient la terre promise.
- For many, a successful career feels like the promised land.Pour beaucoup, une carrière réussie ressemble à la terre promise.
- The novel depicts a journey to the promised land of freedom and prosperity.Le roman dépeint un voyage vers la terre promise de la liberté et de la prospérité.
Comment utiliser The promised land
Commonly used metaphorically to describe an ideal place or situation that one longs for, often used in religious or literary contexts.
Couramment utilisé de manière métaphorique pour décrire un lieu ou une situation idéale dont on rêve, souvent dans des contextes religieux ou littéraires.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a land full of promises and dreams, like a destination everybody wants to reach.
Mots liés
Collocations with The promised land
- reach the promised land
- journey to the promised land
- find the promised land
Synonyms for The promised land
- utopia
- paradise
- promised future
- ideal place
- dreamland
Common mistakes with The promised land
- Used literally instead of metaphorically.
- Confused with 'promised' as a verb form.
- Misunderstood as referring to a specific geographical location.
The promised land appears in
The promised land dans d'autres langues
- Arabicالعربية
الأرض الموعودة
مكان يمكن العثور فيه على السعادة أو النجاح.
- Bengaliবাংলা
প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ভূমি
এমন একটি জায়গা যেখানে আনন্দ বা সাফল্য পাওয়া যায়।
- GermanDeutsch
Das Gelobte Land
Ein Ort, an dem Glück oder Erfolg zu finden ist.
- SpanishEspañol
La tierra prometida
Un lugar donde se puede encontrar la felicidad o el éxito.
- Persianفارسی
سرزمین موعود
مکانی که در آن شادی یا موفقیت پیدا میشود.
- Hindiहिन्दी
वादा किया हुआ देश
एक ऐसी जगह जहाँ खुशी या सफलता मिल सकती है।
- ItalianItaliano
La terra promessa
Un posto dove si può trovare felicità o successo.
- PortuguesePortuguês
A terra prometida
Um lugar onde se pode encontrar felicidade ou sucesso.
- RussianРусский
Земля обетованная
Место, где можно найти счастье или успех.
- Urduاردو
وعدہ کی ہوئی سرزمین
ایک ایسی جگہ جہاں خوشی یا کامیابی مل سکتی ہے۔
- Chinese中文
应许之地
一个能找到幸福或成功的地方。
More phrases like The promised land
Les gens recherchent aussi
- The promised land signification
- que veut dire The promised land
- signification de The promised land
- The promised land traduction
- The promised land en français
- définition de The promised land
- comment utiliser The promised land
Questions fréquentes sur The promised land
Que signifie The promised land?
Un endroit où l'on peut trouver le bonheur ou le succès.
Que signifie The promised land en français ?
Un endroit où l'on peut trouver le bonheur ou le succès.
Quelle est la définition de The promised land?
Un endroit ou une situation de grand bonheur ou de succès, souvent idéalisé.
Comment utiliser The promised land dans une phrase?
After years of struggle, they finally reached what they called the promised land.
Peux-tu donner un autre exemple de The promised land?
For many, a successful career feels like the promised land.
Quels sont les synonymes de The promised land?
Quelques alternatives courantes : utopia, paradise, promised future, ideal place, dreamland.
Quels mots vont avec The promised land?
Il s'associe souvent à reach the promised land, journey to the promised land, find the promised land.
Quelles sont les erreurs courantes avec The promised land?
Used literally instead of metaphorically. Confused with 'promised' as a verb form. Misunderstood as referring to a specific geographical location.
Comment prononce-t-on The promised land?
US: //ðə ˈprɑːmɪst lænd//, UK: //ðə ˈprɒmɪst lænd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser The promised land?
Couramment utilisé de manière métaphorique pour décrire un lieu ou une situation idéale dont on rêve, souvent dans des contextes religieux ou littéraires.
