Signification en français

1K

The game is over

La partie est terminée

🇬🇧 UK //ðə ɡeɪm ɪz əʊvə// 🇺🇸 US //ðə ɡeɪm ɪz oʊvər//

Sens de The game is over

A statement indicating the conclusion of a game.

Une phrase indiquant la conclusion d'un jeu.

In simple words: The game has finished.

Le jeu est fini.

The game is over dans une phrase

• After the final whistle blew, everyone knew the game is over.Après le coup de sifflet final, tout le monde savait que la partie était terminée.
• When the clock struck zero, the coach announced, 'The game is over!'Quand l'horloge a affiché zéro, l'entraîneur a annoncé : « La partie est terminée ! »
• He looked around the field and sighed, realizing the game is over.Il a regardé le terrain et a soupiré, réalisant que la partie était terminée.
• Players gathered to congratulate each other, knowing the game is over.Les joueurs se sont rassemblés pour se féliciter, sachant que la partie était terminée.
• Fans left the stadium, chanting, 'The game is over!'Les supporters ont quitté le stade en scandant : « La partie est terminée ! »

Comment utiliser The game is over

Used to indicate that a game has finished. Common in casual and formal contexts but may sound abrupt in conversations.

Utilisé pour indiquer qu'un jeu est terminé. Courant dans les contextes informels et formels, mais peut sembler abrupt dans les conversations.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a referee blowing a whistle at the end of a match.

Mots liés

Collocations with The game is over

• end of the game
• final score of the game
• after the game

Synonyms for The game is over

• The match is finished
• The game has concluded
• The contest is done

Common mistakes with The game is over

• Confusing with 'the game has ended' – both are correct but have different nuances.
• Using in a romantic context when a relationship is ending; it can sound harsh.

Questions fréquentes sur The game is over

Que signifie The game is over?

Le jeu est fini.

Que signifie The game is over en français ?

Le jeu est fini.

Quelle est la définition de The game is over?

Une phrase indiquant la conclusion d'un jeu.

Comment utiliser The game is over dans une phrase?

After the final whistle blew, everyone knew the game is over.

Peux-tu donner un autre exemple de The game is over?

When the clock struck zero, the coach announced, 'The game is over!'

Quels sont les synonymes de The game is over?

Quelques alternatives courantes : The match is finished, The game has concluded, The contest is done.

Quels mots vont avec The game is over?

Il s'associe souvent à end of the game, final score of the game, after the game.

Quelles sont les erreurs courantes avec The game is over?

Confusing with 'the game has ended' – both are correct but have different nuances. Using in a romantic context when a relationship is ending; it can sound harsh.

Comment prononce-t-on The game is over?

US: //ðə ɡeɪm ɪz oʊvər//, UK: //ðə ɡeɪm ɪz əʊvə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser The game is over?

Utilisé pour indiquer qu'un jeu est terminé. Courant dans les contextes informels et formels, mais peut sembler abrupt dans les conversations.