Signification en français

2K

That's not a lot

Ce n'est pas beaucoup

🇬🇧 UK //ðæts nɒt ə lɒt// 🇺🇸 US //ðæts nɑt ə lɑt//

Sens de That's not a lot

It means that the amount of something is small or insufficient.

Cela signifie que la quantité de quelque chose est petite ou insuffisante.

In simple words: It means there isn't much of something.

Ça veut dire qu'il n'y a pas grand-chose.

That's not a lot dans une phrase

• With only ten dollars left, I thought, 'That's not a lot.'Avec seulement dix dollars restants, je me suis dit : 'Ce n'est pas beaucoup.'
• When she saw the tiny cake, she said, 'That's not a lot for a party.'Quand elle a vu le minuscule gâteau, elle a dit : 'Ce n'est pas beaucoup pour une fête.'
• After checking my bank account, I realized, 'That's not a lot to live on.'Après avoir vérifié mon compte en banque, j'ai réalisé : 'Ce n'est pas beaucoup pour vivre.'
• He looked at the small trophy and shrugged, 'That's not a lot to show for years of effort.'Il a regardé le petit trophée et a haussé les épaules : 'Ce n'est pas beaucoup pour montrer des années d'efforts.'

Comment utiliser That's not a lot

Used in everyday conversation to express that a quantity is small. Suitable in casual and formal contexts but may be considered abrupt in very formal settings.

Utilisé dans la conversation de tous les jours pour exprimer qu'une quantité est petite. Convient dans des contextes décontractés et formels, mais peut être considéré comme abrupt dans des situations très formelles.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone looking at a small pile of coins and saying this phrase with a shrug.

Mots liés

Collocations with That's not a lot

• That's not a lot of money
• That's not a lot of time
• That's not a lot to work with

Synonyms for That's not a lot

• not much
• a small amount
• few
• not many
• little

Common mistakes with That's not a lot

• Used unnecessarily when discussing non-quantifiable items.
• Confused with 'That's quite a lot' which has the opposite meaning.
• Forgetting to emphasize the context when used sarcastically.

Questions fréquentes sur That's not a lot

Que signifie That's not a lot?

Ça veut dire qu'il n'y a pas grand-chose.

Que signifie That's not a lot en français ?

Ça veut dire qu'il n'y a pas grand-chose.

Quelle est la définition de That's not a lot?

Cela signifie que la quantité de quelque chose est petite ou insuffisante.

Comment utiliser That's not a lot dans une phrase?

With only ten dollars left, I thought, 'That's not a lot.'

Peux-tu donner un autre exemple de That's not a lot?

When she saw the tiny cake, she said, 'That's not a lot for a party.'

Quels sont les synonymes de That's not a lot?

Quelques alternatives courantes : not much, a small amount, few, not many, little.

Quels mots vont avec That's not a lot?

Il s'associe souvent à That's not a lot of money, That's not a lot of time, That's not a lot to work with.

Quelles sont les erreurs courantes avec That's not a lot?

Used unnecessarily when discussing non-quantifiable items. Confused with 'That's quite a lot' which has the opposite meaning. Forgetting to emphasize the context when used sarcastically.

Comment prononce-t-on That's not a lot?

US: //ðæts nɑt ə lɑt//, UK: //ðæts nɒt ə lɒt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser That's not a lot?

Utilisé dans la conversation de tous les jours pour exprimer qu'une quantité est petite. Convient dans des contextes décontractés et formels, mais peut être considéré comme abrupt dans des situations très formelles.