معنی به فارسی

2K

That's not a lot

زیاد نیست

🇬🇧 UK //ðæts nɒt ə lɒt// 🇺🇸 US //ðæts nɑt ə lɑt//

معنی That's not a lot

It means that the amount of something is small or insufficient.

این یعنی مقدار چیزی کم یا ناکافی است.

In simple words: It means there isn't much of something.

یعنی از چیزی زیاد نداریم.

That's not a lot در یک جمله

• With only ten dollars left, I thought, 'That's not a lot.'با ده دلار باقی‌مانده، فکر کردم: «زیاد نیست.»
• When she saw the tiny cake, she said, 'That's not a lot for a party.'
• After checking my bank account, I realized, 'That's not a lot to live on.'
• He looked at the small trophy and shrugged, 'That's not a lot to show for years of effort.'

چطور از That's not a lot استفاده کنیم

Used in everyday conversation to express that a quantity is small. Suitable in casual and formal contexts but may be considered abrupt in very formal settings.

در مکالمات روزمره برای بیان اینکه مقدار چیزی کم است استفاده می‌شود. در موقعیت‌های معمولی و رسمی مناسب است اما ممکن است در محیط‌های خیلی رسمی کمی بی‌ادبانه تلقی شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone looking at a small pile of coins and saying this phrase with a shrug.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's not a lot

• That's not a lot of money
• That's not a lot of time
• That's not a lot to work with

Synonyms for That's not a lot

• not much
• a small amount
• few
• not many
• little

Common mistakes with That's not a lot

• Used unnecessarily when discussing non-quantifiable items.
• Confused with 'That's quite a lot' which has the opposite meaning.
• Forgetting to emphasize the context when used sarcastically.

پرسش‌های پرتکرار درباره That's not a lot

That's not a lot یعنی چه؟

یعنی از چیزی زیاد نداریم.

معنی That's not a lot به فارسی چیست؟

یعنی از چیزی زیاد نداریم.

تعریف That's not a lot چیست؟

این یعنی مقدار چیزی کم یا ناکافی است.

چطور از That's not a lot در یک جمله استفاده کنیم؟

With only ten dollars left, I thought, 'That's not a lot.'

می‌توانی مثال دیگری از That's not a lot بزنی؟

When she saw the tiny cake, she said, 'That's not a lot for a party.'

مترادف‌های That's not a lot چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not much, a small amount, few, not many, little است.

چه واژه‌هایی با That's not a lot می‌آیند؟

معمولاً با That's not a lot of money, That's not a lot of time, That's not a lot to work with همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's not a lot چیست؟

Used unnecessarily when discussing non-quantifiable items. Confused with 'That's quite a lot' which has the opposite meaning. Forgetting to emphasize the context when used sarcastically.

That's not a lot چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts nɑt ə lɑt//, UK: //ðæts nɒt ə lɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's not a lot استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای بیان اینکه مقدار چیزی کم است استفاده می‌شود. در موقعیت‌های معمولی و رسمی مناسب است اما ممکن است در محیط‌های خیلی رسمی کمی بی‌ادبانه تلقی شود.